Results for everything changes translation from English to French

everything changes
tout change

look, everything changes!
regarde, tout change !

"everything . . . everything changes."
"tout… tout change", tel est le refrain d'une chanson argentine bien connue.

one morning everything changes….
un matin, tout basculeâ ¦.

in a moment everything changes.
tout va changer en une minute.

everything changes, but especially us.
tout change sans cesse, surtout nous.

"nothing gets lost, everything changes"
"rien ne se perd, tout se transforme"

“i change – so everything changes!”
«je change, ça change tout!»

everything changes, memory soon disappears.
tout se transforme, tout se déforme. tout désinforme.

everything changes in nature and in life.
tout change dans la nature et dans la vie.

by linking the turrets, everything changes.
by linking the turrets, everything changes.

nobody is prepared for it. everything changes.
personne n'est préparé sur cela. tout change.

what did buddha say again? everything changes.
que disait donc le bouddha? tout change.

everything changes as an effect of cyclic evolution.
tout change dans l’effet de l’évolution cyclique.

"everything changes, " said the pre-socratic philosopher.
tout change, a dit le philosophe présocratique.

with the kantian transformation the aspect of everything changes.
avec la transformation kantienne tout change d'aspect.

everything changes for the better, including child labour.
tout pourrait être amélioré, jusqu' au travail des enfants.

everything changes, the rhythm lowers and the lights turn off.
tout change, le rythme s'abaisse et les lumières s'éteignent.

everything changes with time and all documentation must be kept up to date.
tout change avec le temps et toute la documentation doit être tenue à jour.

once you cross them, everything changes and there is no turning back.
une fois ceux-ci franchis, tout change et il n’y a pas de retour en arrière possible.