From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
evidently
de toute évidence
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"evidently!"
--Évidemment.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yes, evidently.
oui, évidemment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
evidently no more.
Évidemment maintenant, ça ne marchera plus.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, evidently not.
non, visiblement pas.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and evidently clear,
et que les nuages
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
evidently, some do not.
mais ce n'est pas le cas de toutes les administrations.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
evidently he had to.)
force leur a été de se taire, bien sûr.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
evidently he cannot wait.
il est évident qu'il ne peut plus attendre.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
evidently, we were wrong.
nous nous étions trompés, évidemment.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
- we will keep him, evidently.
- nous le garderons, évidemment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"evidently," replied spilett.
-- Évidemment, répondit gédéon spilett.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
evidently they are not correct.
manifestement, ils ne le sont pas.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a duel of clubs, evidently.
un duel de clubs, évidemment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
self-evidently that is nonsensical.
le non-sens de cette affirmation s'impose à l'évidence.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
evidently, the "observer" question
de toute évidence, la question du rôle d’observateur représentait une ligne de démarcation que
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
evidently, much progress has been made.
manifestement, beaucoup de progrès ont été accomplis.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
evidently your words were merely lies
evidently your words were merely lies (de toute évidence, tes mots étaient des mensonges)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
evidently this requires additional effort.
ceci demande évidemment des efforts supplémentaires.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
"no, but you evidently think it."
– non, mais vous le pensez !
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting