Results for exemplifying translation from English to French

exemplifying excellence
des exemples d'excellence

star cases exemplifying best practice
a � aires de référence illustrant les meilleures pratiques

star cases exemplifying best practice [→→→]
affaires de référence illustrant les meilleures pratiques [→→→]

sets work standards exemplifying acceptable results.
Établir des normes de travail en donnant l'exemple de résultats acceptables.

exemplifying the characteristics of an exceptional nurse.
bon exemple aux autres, car elle possédait toutes les qualités d’une infirmière exceptionnelle.

• exemplifying modern management principles and practices
• être un modèle de principes et de pratiques de gestion modernes

they may require that material identifying or exemplifying the
les États membres peuvent exiger le dépôt du matériel identifiant ou représentant la topographie.

real life example - description of a scenario exemplifying this step
exemples concrets – présentation de scénarios illustrant l'étape.

all employees have responsibilities related to exemplifying public service values.
tous les employés ont des responsabilités pour ce qui est de la promotion des valeurs de la fonction publique.

• exemplifying inclusive and cooperative approaches in own interactions with peers.
• donner l'exemple d'approches inclusives et coopératives dans leurs relations avec des pairs.

this test has been met in limited circumstances only, exemplifying its restrictive nature.
ce n'est que dans des circonstances limitées qu'on a pu répondre à ce critère, ce qui montre qu'il est restrictif.

exemplifying issues at stake by way of individual cases in no way alters this.
le fait d’illustrer par des cas particuliers les problèmes ainsi abordés ne remet rien en cause sur ce plan.

promoting, exemplifying and recognizing best practices that contribute to a healthier workplace;
promouvoir, donner l’exemple et reconnaître les pratiques exemplaires qui contribuent à un milieu de travail plus sain;

i also want to mention the youth convention as exemplifying these very committed young people.
ils ont finalement mis toutes leurs idées en commun pour arriver à une proposition globale qui a été remise à la convention.

the description of the factor in each of the bench-mark positions exemplifying the degree tentatively
pour appliquer avec uniformité les définitions des degrés, il faut se reporter fréquemment à la description des facteurs et aux instructions aux moteurs.

however, the material for identifying or exemplifying the topography may contain technical terms in english.
toutefois, les pièces identifiant ou représentant la topographie peuvent contenir des termes techniques anglais.

the converter has, in an exemplifying embodiment, three outputs which all share a common tapped inductor
ce convertisseur possède, dans un mode de réalisation donné à titre d'exemple, trois sorties qui partagent toutes un inducteur à prise commun

exemplifying the spirit of european solidarity, eu cohesion policy is all about closing the economic gap between regions.
la politique de cohésion de l’union, qui concrétise l’esprit de solidarité européenne, a pour but de combler l’écart économique entre les régions.

as well as exemplifying a certain standard of protection, it has implications for canada’s domestic protection of data.
en plus de constituer un certain modèle pour ce genre de protection, elle présente diverses implications pour la protection des données à l’intérieur même du canada.

exemplifying the report's general lack of rigour are gross syntactical, grammatical and spelling errors too numerous to count.
d'innombrables et grossières erreurs de syntaxe, de grammaire et d'orthographe témoignent du manque de rigueur général du document.