From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2 is an exploded view of the fig.
de façon plus précise, dans ce dispositif connu, les fibres optiques sont connectées deux à deux à l'aide d'épissures individuelles qui sont regroupées côte-à-côte dans une ou plusieurs cassettes.
5 is an exploded view corresponding to fig.
l'invention autorise une grande diversité de formes de réalisation de corps creux, celui-ci pouvant être avantageusement sphérique, réalisé par décolletage et apte à recevoir une pierre précieuse sertie dans un perçage borgne réalisé dans l'une des parties du corps creux.
as can be seen in the exploded view in fig.
d'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront plus clairement que la description détaillée qui va suivre faite en référant aux dessins joints donnant à titre d'exemple non limitatif plusieurs modes de réalisation de la présente invention.
1 is an exploded view of a vehicle door, fig.
cela peut notamment conduire à un défaut de fonctionnement de la vitre ou à un endommagement de celle-ci, en raison notamment des vibrations importantes que peut subir le véhicule (et donc la vitre) ou lors de la fermeture (brutale ou non) de la portière avec sa vitre partiellement ou totalement abaissée.