Results for extended amount translation from English to French

extended
extension

extended.
adoption par la cour des comptes en sa 839e réunion du 12 juin.

qt extended
qt extended

approval extended
extension d'homologation

extended polyurethanes.
polyuréthanes dilués.

• extended hours
• heures de service prolongées

extended until: . │
renouvelé jusqu'au :

in the vacuum, and feeding back the extended amount to the drive device
dans la zone de dépression, et l'asservissement du dispositif d'entraînement

can extended payment terms affect the total amount of revenue recognized?
des modalités de paiement prolongées peuvent-elles affecter le montant total des produits comptabilisés?

resources allocated for the extended period amount to united states $114,000.
la somme de 114 000 dollars des États-unis sera allouée pour cette nouvelle phase.

in said extended position containing an operational amount of windshield or headlight washing fluid
contient en position déployée une quantité fonctionnelle de fluide de lavage de pare-brise ou de phares

time was extended because a substantial amount of additional technical information was being made available.
le délai a été reporté parce qu’un nombre important de renseignements techniques supplémentaires étaient mis à la disposition des soumissionnaires.

the extended amount of the duration time being between the measurement gap length and the sleep time length
la quantité prolongée de la durée étant comprise entre la longueur d'intervalle de mesure et la longueur du temps de veille

during period 12 extended 1, justice canada informs the client department of the amount to reverse.
justice canada indique au ministère client, durant la sous-période 1 de la période prolongée 12, le montant à contre-passer.

the displacement amount measuring device for measuring the extended amount and/or the retracted amount of the specimen
le dispositif de mesure d'une quantité de déplacement permettant de mesurer la quantité étendue et/ou la quantité rétractée de l'échantillon

temperature extremes extended periods of higher temperatures extended periods of higher temperatures could decrease the amount of discontinuous permafrost.
une période prolongée de température élevée pourrait réduire la quantité de permafrost non continu.

also, precipitation amounts are not included in the extended forecast.
elle n'est pas non plus incluse dans les prévisions à long terme.

furthermore, activity-support eligibility has been gradually extended and the amount of activity-support allowances has increased as well.
de plus, les conditions à remplir pour bénéficier d'une aide à l'activité ont été progressivement assouplies et le montant des allocations de soutien à l'activité a été également relevé.

of the robot arm to correct an arm drive amount each time the specified number of substrates is transferred or when the extended amount exceeds a specified value.
du bras robotisé selon le niveau d'extension requis, afin de corriger le niveau d'entraînement du bras chaque fois que le nombre spécifié de substrats est transféré ou lorsque le niveau d'extension dépasse une valeur spécifiée.

a method for accurately transferring a substrate by a robot arm in a vacuum, comprising the steps of detecting the extended amount of the robot arm for transferring the substrate
un procédé permettant le transfert précis d'un substrat par l'intermédiaire d'un bras robotisé dans une zone de dépression, ledit procédé comprenant la détection du niveau d'extension du bras robotisé nécessaire pour transférer le substrat