Results for eye movement desensitization and r... translation from English to French

eye movement desensitization and reprocessing
mouvement de l'oeil, désensibilisation et reprogrammation

eye movement desensitization reprocessing
drmo

eye movement desensitization and processing
drmo

eye movement desensitization therapy
drmo

eye movement
mouvements oculaires

enrichment and reprocessing
enrichissement et retraitement

the therapist uses traditional talk therapy, as well as eye movement desensitization and reprocessing (emdr) when appropriate.
le thérapeute se sert de la thérapie traditionnelle par le dialogue et l'intégration neuroémotionnelle par les mouvements oculaires, au besoin.

enrichment and reprocessing group
groupe enrichissement et retraitement

conversion, fabrication and reprocessing plants
installation de transformation, fabrication et retraitement

fuel supply and reprocessing measures impact
impact des mesures de fourniture et de retraitement du combustible

uranium enrichment and reprocessing of uranium;
enrichissement de l'uranium et retraitement de l'uranium;

retroactive tracking and reprocessing of compensation calculations
recherche retroactive et re-traitement de calculs de compensation

i-c conversion, fabrication and reprocessing installations
i-c installations de transformation, fabrication et retraitement

• retransfer, enrichment and reprocessing controls; and,
• le contrôle du retransfert, de l'enrichissement et du retraitement; et

dental composition for desensitization and disinfection of exposed dentin
composition dentaire pour la dÉsensibilisation et la dÉsinfection de la dentine exposÉe

desensitization and counter-conditioning are often used in combination.
désensibilisation et contre-conditionnement sont souvent utilisés en combinaison.

application: formatting and reprocessing of structured documents. <image
application : formatage et retraitement des documents structurés

specific techniques include relaxation training, systematic desensitization and cognitive strategies.
entre autres techniques précises appliquées, notons l’apprentissage de la relaxation, la désensibilisation systématique et les stratégies cognitives.

eye movements
mouvements oculaires

this may include transfer of dominance training, scar management, desensitization, and hand exercises.
le programme peut comprendre une rééducation du membre non dominant, le traitement de cicatrice, la désensibilisation et des exercices.