Results for face the wrong way translation from English to French

the wrong way
pas de la bonne manière

the wrong way!
À éviter!

go the wrong way
faire fausse route

but look the wrong way
mais regarde de l’autre côté

rub people the wrong way
prendre les gens à rebrousse-poil

she rubs me the wrong way.
elle me prend à rebrousse-poil.

- interpret in the wrong way
passé - -

to rub sb up the wrong way
prendre qn à rebrousse-poil

that is the wrong way forward.
décider de la sorte serait erroné.

that is surely the wrong way!
c' est sans aucun doute la mauvaise solution!

we must have gone the wrong way.’
sans doute avons-nous fait fausse route."

rub each other up the wrong way
monter les uns contres les autres

it is the wrong way to proceed.
ce n'est pas la bonne voie.

are women headed the wrong way?
les femmes sont-elles sur la bonne voie?

you're doing it the wrong way.
tu ne t'y prends pas de la bonne manière.

the wrong way to think about oil
envisager la question du pétrole d’un mauvais point de vue

ride on ride on, going the wrong way
peu importe la manière et la façon d'y arriver,

"you’ve gone the wrong way, baby" 1996
les femmes : « pas par là, mam'zelle » 1997

i think that is the wrong way round.
je pense que c'est le contraire.

what happens if things go the wrong way?
que se passerait-il si le vent tourne du mauvais côté ?