From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the cleaning composition of claim 27 wherein the cleaning composition is a facial or body wash.
composition de nettoyage selon la revendication 27, dans laquelle la composition de nettoyage est une solution de lavage faciale ou corporelle.
it has sensory properties comparable to cold creams and a foaming capacity comparable to a typical facial wash product on addition of water
cette composition possède des propriétés sensibles comparables aux cold creams, ainsi qu'une capacité de moussage comparable à celle d'un produit classique de nettoyage facial auquel on a ajouté de l'eau
the cleansing compositions are primarily intended to be used as personal washing products, such as facial wash foams, bath foams and hair shampoos.
ces compositions nettoyantes sont principalement destinées à être utilisées comme produits d'hygiène personnelle tels que des mousses nettoyantes pour le visage, des mousses pour le bain et des shampoings.
if you find that you cannot wash your face when you are away from home, take some facial cleansing wipes with you.
si vous trouvez que vous ne pouvez pas laver votre visage quand vous êtes loin de la maison, prendre un peu de nettoyage du visage lingettes avec vous.
the present invention relates to facial wash compositions delivering enhanced whitening using sub-micron titanium dioxide, optional modifier and specific deposition systems
l'invention concerne des compositions d'hygiène faciale libérant un meilleur effet blanchissant à l'aide de dioxyde de titane submicronique, d'adjuvant facultatif et de systèmes de dépôt spécifiques
a method as claimed in any one of claims 1 to 4 wherein the liquid surfactant comprises any one of a bubble bath, shampoo, shower gel, toothpaste or facial wash
procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel le surfactant liquide comprend l'un quelconque d'un bain moussant, d'un shampoing, d'un gel douche, d'un dentifrice ou d'un produit nettoyant pour le visage
high in antioxidants which neutralise free radicals and the highest antibacterial reading of 650+, this beneficial honey foaming facial wash assists in the health and enhancement of your skin.
il est riche en antioxydants qui neutralisent les radicaux libres et possède la lecture antibactérienne la plus élevée de 650+, ce produit salutaire de soin de peau au miel participe à la santé et au perfectionnement de votre peau.
the cosmetic composition as claimed in claim 19, wherein the skin cleaners is a soap, cleansing cream, cleansing lotion, cleansing milk, cosmetic composition, facial wash or body shampoo.
composition cosmétique telle que revendiquée dans la revendication 19, dans laquelle le produit de nettoyage pour la peau est un savon, une crème nettoyante, une lotion nettoyante, un lait nettoyant, une composition cosmétique, un nettoyant pour le visage ou un shampoing pour le corps.
a cosmetic composition comprising a surface active agent and 5 to 40 wt.% particulate starch can be used to remove make-up. it has sensory properties comparable to cold creams and a foaming capacity comparable to a typical facial wash product on addition of water.
composition cosmétique comprenant un agent tensioactif face et 5 à 40 % en poids de particules d'amidon et pouvant être utilisée afin d'enlever le maquillage. cette composition possède des propriétés sensibles comparables aux cold creams, ainsi qu'une capacité de moussage comparable à celle d'un produit classique de nettoyage facial auquel on a ajouté de l'eau.