Results for failed to add sub category translation from English to French

failed to add parameter
Échec de l'insertion du paramètre

failed to add breakpoint.
Échec de l'insertion du point d'arrêt.

sub category
sous-catégorie

sub-category
sous- catÉgorie

new sub category
nouvelle balise enfant

sub-category 1a
sous-catégorie 1a

sub-category e1:
sous-catégorie e1:

error: failed to add breakpoint.
erreur : impossible d'ajouter un point d'arrêt.

engine sub-category
sous-catégorie de moteurs

failed to add subtype '%s': %s
Échec de l'ajout du sous-type « %s » : %s

category/ sub-category
catégorie/ sous-catégorie

failed to add a persona from details: %s
Échec de l'ajout d'un personnage à partir des détails : %stelepathy-logger

sub-category – aspiration hazard
sous-catégories – danger d'aspiration

add sub-menu
ajouter un sous-menu

add sub-task...
ajouter une sous-tâche...

add sub prism
ajouter un sous-prisme

add sub-account
ajouter un sous-compte

cannot add folder, failed to add to store's summary
impossible d'ajouter le dossier, l'ajout au résumé du dépôt a échoué

failed to add contact for persona store id '%s': %s
Échec lors de l'ajout du contact pour l'identifiant de la palette de personnages « %s » : %s

failed to add item, because it conflicts with another item on the schedule.
impossible d'ajouter cette plage car elle entre en conflit avec une autre & #160;!