Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fakhruddin daghestani (jordan)
fakhruddin daghestani (jordanie)
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
:: sons of mansur abu jabal -- sons of hassan mahdi fakhruddin
:: les fils de mansur abu jabal - les fils de hassan mahdi fakhruddin
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
address by mr. fakhruddin ahmed, chief adviser of the caretaker government of the people's republic of bangladesh
allocution de m. fakhruddin ahmed, conseiller principal du gouvernement intérimaire de la république populaire du bangladesh
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
address by his excellency mr. fakhruddin ahmed, chief adviser of the caretaker government of the people's republic of bangladesh
allocution de son excellence m. fakhruddin ahmed, chef du gouvernement intérimaire de la république populaire du bangladesh
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
address by his excellency mr. fakhruddin ahmed, honourable chief adviser of the caretaker government of the people's republic of bangladesh
allocution de son excellence m. fakhruddin ahmed, chef du gouvernement intérimaire de la république populaire du bangladesh
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
mr. fakhruddin ahmed, chief adviser of the caretaker government of the people's republic of bangladesh, was escorted from the rostrum.
m. fakhruddin ahmed, conseiller principal du gouvernement intérimaire de la république populaire du bangladesh, est escorté hors de la tribune.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
the general assembly heard an address by h.e. mr. fakhruddin ahmed, honourable chief adviser of the caretaker government of the people's republic of bangladesh.
l'assemblée générale entend une allocution de s.e. m. fakhruddin ahmed, chef du gouvernement intérimaire de la république populaire du bangladesh.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
amnesty international calls for thorough unrestricted inquiry into violations by security forces in a letter to bangladesh’s leader, chief adviser dr fakhruddin ahmed, amnesty international called on the authorities to ensure that all violations reported in the context of recent student unrest are thoroughly investigated and those responsible brought to justice.
dans une lettre au chef du gouvernement du bangladesh, fakhruddin ahmed, amnesty international a appelé les autorités à veiller à ce que toutes les violations des droits humains signalées dans le cadre des récentes émeutes estudiantines fassent l'objet d'une enquête approfondie, et que les personnes soupçonnées d'en être responsables soient déférées à la justice.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: