Results for fall 2011 translation from English to French

fall 2011
automne 2011

based on fall 2011
statistiques diverses basées sur les données de l’automne 2011

break my fall (2011)
corruption (2011)

fall 2011, vol. 19, no. 2
novembre 2011, volume 19, numéro 2

course data fall 2011 online !
calendrier des formations automne 2011 en ligne !

fall 2011 homelessness working group
automne 2011 - groupe de travail sur les données du logement

fall 2011 acceptance rate: 8.5%
automne 2011 le taux d'acceptation: 8,5%

fall 2011 implement new financial reporting.
automne 2011 mise en œuvre d'un nouveau mécanisme de déclaration financière.

fall 2011 - housing data working group
automne 2011 - groupe de travail sur les données du logement

future offerings for fall 2011 will include:
la formation offerte à l’automne 2011 présentera, entre autres :

26. electronic waste to be tabled fall 2011
26. déchets électroniques le projet sera déposé à l'automne 2011.

fall 2011 peer review committee - community reviewers
comité d'évaluation par les pairs - automne 2011 - Évaluateurs de la collectivité

b. dates of ceb spring and fall 2011 sessions
au printemps et à l'automne 2011

administration of the senate fall 2011 postponed to june 2012
rapport au comité sénatorial permanent de la régie interne, des budgets et de l’administration — l’administration du sénat du canada automne 2011 reporté à juin 2012

please note that this study was completed in fall 2011.
veuillez prendre note que cette étude a été réalisée à l’automne 2011.

canada’s economic action plan fall 2011 november 2011
le plan d’action économique du canada automne 2011 novembre 2011

24. environmental compliance and enforcement to be tabled fall 2011
24. conformité et application de la loi en environnement le projet sera déposé à l'automne 2011.

eligibility criteria and application methods are expected in fall 2011.
les critères d'admissibilité et le processus à suivre pour les demandes de financement devraient être présentés d'ici l'automne 2011.»

(chapter 5—fall 2011 report of the auditor general)
(chapitre 5 — rapport de l’automne 2011 du vérificateur général du canada)

don’t forget to register for the fall 2011 charter challenge!
n'oubliez pas de vous inscrire au défi de la charte - automne 2011!