Results for far away translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

far away

French

far away

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

far away.)

French

fixent les lointains.)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

from far away

French

de loin

Last Update: 2018-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

... and far away

French

... et d’ailleurs

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

far, far away.

French

marguerite, à marie.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"far, far away!"

French

- loin, très loin !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

far away from me

French

je vais voyager en france

Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and kept far away.

French

et refoulés.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

far-away disease

French

maladie exotique

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

3. how far away?

French

a quelle distance?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

“here” and “far away”.

French

"ici" et "là bas".

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

on a star far away

French

dans une époque lointaine

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

bovary was far away.

French

bovary était loin.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

you're so far away

French

t'es tellement loin/tu es si loin

Last Update: 2019-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it's too far away.

French

c'est trop loin.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

distance - too far away?

French

la distance – trop loin?

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

◦ distance (too far away)

French

◦ la distance (trop éloigné)

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

far away from eu target

French

très inférieur àl’objectif de l’ue

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

far away from everyday life.

French

loin du quotidien, au bade-wurtemberg.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

tomorrow it's far away

French

matre de jeu

Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,730,497,860 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK