Results for farmworker translation from English to French

farmworker
ouvrier agricole

a banana farmworker's story
récit d’un ouvrier d’une plantation de bananes

the pension of a farmworker is calculated on the basis of:
pour les salariés, la pension personnelle est déterminée à partir :

a farmworker who suffers an accident at work is also eligible for benefits in kind.
le salarié victime d'un accident du travail bénéficie de prestations en nature.

deduction of a flat rate ff 42 per calender month for a full-time farmworker.
déduction faite le cas échéant d'une remise forfaitaire de 42 ff par mois civil pour un salarié travaillant à temps plein.

migrant clinicians network, domestic violence and migrant farmworker women, april 1996.
migrant clinicians network, domestic violence and migrant farmworker women, avril 1996.

however, only 57 corporations qualified to distribute production and profit shares to farmworker beneficiaries.
toutefois, 57 coopératives seulement ont été autorisées à répartir la production et les bénéfices entre leurs membres.

international women’s day: iuf and amnesty international partner for zimbabwe farmworker action
journée internationale de la femme : partenariat entre l’uita et amnesty international pour une action en faveur des travailleurs/ses agricoles au zimbabwe

home > international women’s day: iuf and amnesty international partner for zimbabwe farmworker action
accueil > journée internationale de la femme : partenariat entre l’uita et amnesty international pour une action en faveur des travailleurs/ses agricoles au zimbabwe

wage less occupational expenses, special expenditure, extraordinary expenses and, where appropriate, the farmworker allowance.
la rémunération du travail diminuée des frais professionnels, des dépenses spéciales, des charges extraordinaires et, le cas échéant, de l'abattement pour les salariés agricoles.

migrant farmworker justice project, florida legal services, skadden fellow (1994 - 1996).
projet migrant farmworker justice, services juridiques de floride, boursière de la fondation skadden (19941996).

lee, m.h. and ransdell, j.f. a farmworker death due to pesticide toxicity: a case report.
lee, m.h. et ransdell, j.f. a farmworker death due to pesticide toxicity: a case report.

the farmworker women's domestic violence training project 1995 year end report, migrant clinicians network, 1995, p. 7.
the farmworker women's domestic violence training project 1995 year end report, migrant clinicians network, 1995, p. 7.

farmworkers' trade union
syndicat d'ouvriers agricoles