Results for farrakhan translation from English to French

as farrakhan explains:
comme l’explique farrakhan :

but they don’t hate farrakhan.
mais ils ne haïssent pas farrakhan.

man: oh! dad is louis farrakhan?
l'homme : oh! papa c'est louis farrakhan?

nk: yeah. no not louis farrakhan, louis kahn.
nk : oui. pas louis farrakhan, louis kahn.

programme of the visit of louis farrakhan in haiti
programme de la visite de m. louis farrakhan en haïti

videos on farrakhan, the nation of islam and blacks and jews
9. les formes de développement et de

travel bans to libya have not prevented farrakhan from traveling there, according to news reports.
l’embargo sur les voyages en libye n’a pas empêché farrakhan de s’y rendre, selon les journaux.

in his mmm statement, farrakhan spelled out his feelings about the u.s. government:
dans son allocution lors de la marche, farrakhan exprima ce qu’il pensait du gouvernement américain :

but very little has been written about the patriarchal nature of gender relations championed by farrakhan and his followers.
mais très peu a été écrit sur la nature patriarcale des relations de genre préconisée par farrakhan et ses partisans.

farrakhan, citing elijah muhammad, states that black people are the “original people of the earth.
farrakhan, citant elijah mohamed, déclare que les noirs sont le “premier peuple sur terre.

the nation of islam movement, for example, led by louis farrakhan, campaigns for black identity within islam.
le mouvement nations of islam, dirigé par lewis farakhan, milite pour une identité noire inscrite dans l'islam.

in 1977, farrakhan left to establish a new nation of islam, promising a revival of the original teachings of wallace fard and elijah muhammad.
en 1977, farrakhan quitta l’organisation pour créer une nouvelle nation de l’islam, promettant une renaissance des enseignements originels de wallace fard et d’elijah mohamed.

they rejected the accusations made against their organization and its leader, louis farrakhan, in particular by the media with a negative attitude to islam.
ils ont réfuté les accusations portées à l'encontre de leur organisation et de son leader louis farrakhan, véhiculées en particulier par les médias ayant une approche négative de l'islam.

a 1994 survey of 504 african americans found that 73% were familiar with farrakhan and two-thirds of that 73% viewed him favorably.
d’après un sondage réalisé en 1994 sur 504 africains-américains, 73 % connaissaient farrakhan et parmi ces 73 %, deux tiers le jugeaient de manière positive.

farrakhan’s lack of revolutionary vision emerges when he is pressed to explain how life will change when and if the u.s. government capitulates to his demand for territory.
l’absence de vision révolutionnaire de farrakhan apparaît pleinement lorsqu’il est sommé de s’expliquer sur la façon dont la vie changerait si l’administration américaine accédait à sa requête pour un territoire.

mr. farrakhan will take advantage of his stay to inaugurate at the plaine du cul-de-sac, a central of water treatment, solar powered.
m. farrakhan profitera de son séjour pour inaugurer, à la plaine du cul-de-sac, une centrale de traitement d'eau potable, alimentée à l’énergie solaire.

[26] “leonard jeffries and louis farrakhan are widely regarded, even by such experts as cornel west, as representatives of the black nationalist perspective.
[26] “leonard jeffries et louis farrakhan sont généralement considérés, même par des experts tels que cornel west, comme les représentants de la perspective nationaliste noire.

bell hooks criticizes what is clearly a conservative nationalism: “when people focus on the white mass media’s obsession with louis farrakhan, they think the media hate farrakhan so much.
bell hook critique ce qui est manifestement un nationalisme conservateur : “lorsqu’on regarde de près l’obsession des médias blancs pour louis farrakhan, on pense que ces médias le haïssent.

43. nevertheless, it may be noted that these incidents are taking place in a general climate of growing tension between american racial communities. 20/ such tensions were expressed, in particular, at the time of the spectacular acquittal of the football player o. j. simpson, accused of having killed his ex-wife, and the "million man march " organized on 16 october 1995 by the controversial black leader louis farrakhan.
43. toutefois, on note que ces incidents interviennent dans un climat général de tensions croissantes entre les communautés raciales américaines20, tensions qui se sont notamment manifestées au moment de l'acquittement spectaculaire du joueur de football o. j. simpson, accusé d'avoir tué son ex-femme; et lors de la "marche d'un million d'hommes " organisée le 16 octobre 1995 par le leader noir controversé louis farakhan.