Results for fast fashion translation from English to French

fashion
mode

like fashion
comme des trash

101: fashion.
101: fashion.

fashion (108)
a la mode (109)

street fashion
photographie de mode de rue

transparent fashion.
jean – la légende vivante de la mode.

chocolate fashion!!
fashion choco !!

and this is mainly because of the fast fashion industry, actually.
en fait, c'est surtout grâce à la mode à consommer.

do we really need to support the “fast fashion” industry?
do we really need to support the “fast fashion” industry?

how does the fast pace of fashion affect all of the work that you are doing?
comment le cycle frénétique de la mode affecte-t-il votre travail ?

fashion is the definition of a fast moving industry.
la mode est la définition même d'une industrie à forte rotation.

present your fully designed vehicles in a fast and smooth fashion with car-3d.
présentez vos véhicules terminés de façon simple et rapide avec car-3d.

because of fast fashion, global trends actually get established much more quickly than they used to.
a cause de la mode à consommer, les tendances mondiales s'établissent bien plus vite qu'auparavant.

now, the fast fashion giants have probably benefited the most from the lack of copyright protection in the fashion industry.
maintenant, les géants de la mode à consommer ont probablement le plus bénéficié de l'absence de protection du droit d'auteur dans la mode.

to satisfy consumers’ insatiable appetite for new apparel and footwear products and fast-moving fashion trends.
pour satisfaire l'appétit insatiable des consommateurs envers les nouveaux produits de l'habillement et de la chaussure ainsi que les tendances de la mode en continuel changement.

fashion, restaurants, fast-food, interior design stores, and much more!
des magasins de mode, au fast food, aux magasins de décoration d'intérieur et bien plus encore !

political events follow thick and fast, fashion and ‘lifestyle’ are booming, ranging from pop idyll via pop to punk.
les événements politiques se bousculent, la mode et le life style sont en vogue, depuis les musiques de variété idylliques jusqu’au punk, en passant par la musique pop.

in western canada today we see that the orderly fashion is fast disappearing because farmers cannot survive any longer.
dans l'ouest du canada, de nos jours, on constate que l'organisation de la commercialisation deviendra bientôt chose du passé, car la survie des agriculteurs est menacée.

in terms of product range, it is recalled that not only fast fashion and/or lower-end footwear is manufactured in the countries concerned.
pour ce qui est de l’éventail de produits, il est rappelé que les pays concernés ne produisent pas que des chaussures répondant aux critères de la mode éphémère et/ou bas de gamme.

[0020] the embodiment enables approximate localization of a pupil or the like in a digital image in a simple, fast fashion, consuming few calculation resources.
l'invention vise, de façon indépendante, à permettre la localisation approximative d'une pupille ou analogue dans une image numérique de façon simple, rapide et peut gourmande en ressources de calculs.