Results for fazul translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

- abdalla fazul

French

- abdalla fazul

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

aka mohammed, fazul;

French

alias mohammed, fazul;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ali moumine mohamed fazul

French

ali moumine mohamed fazul

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- abu mohammed fazul abdillah

French

- abu mohammed fazul abdillah

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

aka mohammed, fazul abdilahi;

French

alias mohammed, fazul abdilahi;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- fadel abdallah mohammed fazul

French

- fadel abdallah mohammed fazul

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

fazul abdullah mohammed (aka abdalla, fazul;

French

fazul abdullah mohammed (alias abdalla, fazul;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

also in 2002, mohamed said fazul was elected president.

French

est alors élu président said mohamed fazul.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

irin was unable to contact fazul ahad and verify the charges. self-immolation

French

irin n’a pas pu joindre fazul ahad pour vérifier ces accusations.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

7. fazul abdallah mohamed (qi.m33.01) is of comorian nationality.

French

fazul abdallah mohamed (qi.m33.01) est de nationalité comorienne.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

fazul abdullah mohammed allegedly has a number of travel documents of different nationalities with false names.

French

en fait, l'intéressé serait en possession de plusieurs documents de voyage de différentes nationalités avec des faux noms.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

within the shabaab, fazul and adan hashi "ayrow " are in charge of the foreign nationals.

French

au sein du shabaab, fazul et aden hashi > sont chargés des ressortissants étrangers.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

26. additional information on the identity of comorian national fazul abdallah mohamed is provided on the fact sheet attached to this report.

French

des informations additionnelles sur l'identité de fazul abdallah mohamed, de nationalité comorienne, font l'objet d'une fiche technique jointe au présent rapport.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mohamed said fazul (born 18 september 1960) was president of the comorian island of mohéli from 19 may 2002 to 1 july 2007.

French

said mohamed fazul (né en 1960) est un homme politique comorien, président de l'île de mohéli entre 2002 et 2007.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

chief justice fazul hadi shinwari of the afghan interim government says he wanted adulterers whipped or stoned to death, the hands of thieves amputated and murderers publicly executed.

French

fazul hadi shinwari,juge suprême faisant parti du gouvernement intérimaire afghan a dit qu'il voulait les adultères fouettés ou lapidés à mort, les mains des voleurs amputés et les meurtriers exécutés publiquement.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

barely a month after united states forces killed osama bin laden, one of his most wanted deputies, fazul abdullah mohammed, was shot dead by somali security forces on the outskirts of mogadishu.

French

un mois à peine après que les forces des États-unis ont tué oussama ben laden, l'un de ses bras droits les plus recherchés, fazul abdullah mohammed, a été abattu par les forces de sécurité somaliennes aux abords de mogadiscio.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the insurgents suffered another significant setback on 7 june 2011, when the transitional federal government police manning a checkpoint at ex-control afgooye killed the alqaida leader in east africa, fazul abdullah mohammed.

French

les insurgés ont subi un autre revers important, le 7 juin 2011, lorsque des éléments des forces du gouvernement fédéral de transition, en faction à un poste de contrôle à l'ex-control afgoye, ont tué le chef d'al-qaida en afrique de l'est, fazul abdallah mohammed.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

abdul rahman yasin khalid shaikh mohammed ahmed al-mughassil ali al-houri ibrahim al-yacoub abdel karim al-nasser fazul abdullah mohammed mustafa mohamed fadhil ahmed khalfan ghailani fahid mohammed ally msalam sheikh ahmed salim swedan abdullah ahmed abdullah anas al-libi ahmed mohammed hamed ali mushin musa matwalli atwah imad mugniyah hassan izz-al-din ali atwa coming into force 5.

French

abdul rahman yasin khalid shaikh mohammed ahmed al-mughassil ali al-houri ibrahim al-yacoub abdel karim al-nasser fazul abdullah mohammed mustafa mohamed fadhil ahmed khalfan ghailani fahid mohammed ally msalam sheikh ahmed salim swedan abdullah ahmed abdullah anas al-libi ahmed mohammed hamed ali mushin musa matwalli atwah imad mugniyah hassan izz-al-din ali atwa entrÉe en vigueur 5.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,913,922,423 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK