Results for fcit translation from English to French

the second fcit was held in kenitra from december 17 to 22 in the same location as the first session.
la deuxième session ffic s'est tenue à kenitra du 17 au 22 décembre dans le même lieu que la 1ère session.

the third fcit took place in mehdia from february 27 to march 4 in the same location as the first two sessions.
la troisième session ffic s'est tenue à mehdia du 27 février au 4 mars 2015 dans le même lieu que les deux sessions précédentes.

the first fcit session took place in kenitra october 8-13 in a lovely site just minutes from the sea.
la première session ffic s'est tenue à kenitra du 8 au 13 octobre dans un lieu très accueillant à quelques minutes de la mer.

fao has been concerned with the impact of urbanization on food security and its relation to agricultural development since the end of the 1980s. the multi-disciplinary project “food for the cities” (see http://www.fao.org/fcit/fcit-home/en/) involves experts from several disciplines in connection with urban and peri-urban issues.
par ailleurs, la fao réfléchit depuis la fin des années 1980 à l’impact de l’urbanisation sur la sécurité alimentaire et son lien avec le développement agricole. l’initiative pluri-disciplinaire «des aliments pour les villes» (voir http://www.fao.org/fcit/fcit-home/fr/) regroupe des experts de plusieurs disciplines qui s’intéressent aux thématiques urbaines et périurbaines.