Results for fearlessly authentic translation from English to French

authentic
authentiques

authentic text
texte faisant foi

authentic (3)
authentic (3)

authentic texts
textes faisant foi

almost authentic.
presque authentique

(they ran fearlessly like horses)
(ils courront sans peur comme des chevaux)

go fearlessly down to the roots of love.
descendez intrépidement dans les racines de l'amour.

how do you do that – by living fearlessly?
comment le faites-vous ?

and fearlessly we will over come him and his attacks,
il faut que nous nous rendions modesties, et prendre d’actions appropriées

you have to be really brave and fearlessly visionary.
il faut être un visionnaire réellement brave et intrépide.

pray that i may declare it fearlessly, as i should.
priez donc pour que je l'annonce avec assurance comme je dois en parler.

to die fearlessly was the last poetic offering of his life.
mourir courageusement a été la dernière offrande poétique de sa vie.

we need a system where women can approach cops fearlessly.
nous avons besoin d'un système dans lequel les femmes puissent approcher la police sans crainte.

i will argue my case for fearlessly speaking out on two grounds.
j'argumenterai mon cas sans crainte en parlant sur deux terrains.

throughout his life he spoke out fearlessly against injustice and oppression.
durant toute sa vie, il s'est élevé sans crainte contre l'injustice et l'oppression.

he fearlessly maintained his teachings and repelled the accusations of his persecutors.
il soutint hardiment ses enseignements et repoussa les accusations de ses persécuteurs.

time and again the cuban people have fearlessly faced the threat of death.
le peuple cubain a plus d'une fois fait face à la mort sans sourciller.

argentina, for example, can no longer fearlessly snub western pharmaceutical companies.
l’argentine ne peut désormais plus narguer bravement les laboratoires pharmaceutiques occidentaux.

fearlessly consistent, tolstoy throws property out of the window, along with history.
avec une logique impitoyable, en même temps qu'il rejette l'histoire, il en rejette également toutes les conséquences.

another colleague said, "he has been publishing very extensive reports fearlessly."
selon un autre collègue, « il n'avait pas peur de publier des reportages très fouillés ».