Results for feed drive translation from English to French

feed drive
commande d'avance

variable feed drive
boîte d'avance

feed drive for a cold-pilgering mill
entraÎnement d'avancement pour laminoir À pas de pÈlerin À froid

nominal power rating of feed drive
puissance nominale de la commande d'avance

with a feed drive, comprising a conveying device
au moyen d'un entraînement d'avancement, un dispositif de convoyage

method and means to control a motor feed drive
méthode et dispositif pour commander un entraínement d'avance motrice

feed moving bodies moved along the feed drive parts
des éléments de mouvement d'avance se déplaçant le long des pièces d'entraînement linéaire

and a feed/drive motor for driving the feed rollers.
et un moteur d'alimentation/entraînement (59 pour entraîner les rouleaux d'alimentation.

in order to provide advantageous manufacturing conditions, the feed drive
dans le but de créer des conditions de fabrication avantageuses, la commande d'avance

voltage regulated dc supply circuit for a wire feed drive system
circuit d’alimentation continue À rÉgulation de tension pour un systÈme d’entraÎnement de dÉvidoir de fil

iii.) at least one movable wire feed drive mechanism on the track ring
iii) au moins un mécanisme d'entraînement de fil amovible sur l'anneau de guidage

a feed drive wheel and a feed pinch wheel, a primary tension drive wheel
, un tambour d'alimentation et un tambour d'entraînement, un tambour de tension primaire

a welding wire feed drive system is provided including belts mounted on wire drive rollers
l'invention porte sur un système d'entraînement de distribution de fil à souder qui est pourvu de courroies montées sur des rouleaux d'entraînement de fil

this correction pulse is added to a target speed value which is transmitted to the feed drive
cette impulsion de correction est additionnée à une valeur de consigne pour la vitesse transmise à l'entraînement d'avancement

said feed drive consists of a motor, a threaded spindle, a spindle nut and a piston.
le mécanisme d'avance est composé d'un moteur, d'une broche filetée, d'un écrou de broche et d'un piston.

a refillable external dosing valve for use in dispensing a hydrocarbon fuel for a gas auto-feed drive tool
l'invention concerne en particulier une valve de dosage externe rechargeable permettant la distribution d'un combustible hydrocarboné pour un outil d'entraînement à alimentation automatique en gaz

the feeding device further comprising first and second feed mechanisms which are provided with linear feed drive parts
le dispositif d'alimentation comprenant en outre des premier et deuxième mécanismes d'alimentation munis de pièces d'entraînement linéaire

a display generator feeds drive signals to the output in synchronism with the display monitor
un générateur d'affichage envoie des signaux de commande à la sortie en même temps que le moniteur de visualisation

a display generator feeds drive signals to the output synchronized to the television monitor.
un générateur d'affichage envoie des signaux de commande vers la sortie en synchronisation avec le moniteur de télévision.

electromechanical feed drive (2) according to claim 3, characterised in that a belt drive is provided as an additional gear unit.
dispositif d'entraínement d'avance électromécanique (2) suivant la revendication 3, caractérisé par le fait qu'il est prévu, comme transmission supplémentaire, un dispositif d'entraínement à courroie.