Results for feel hugged translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

feel hugged

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

they hugged.

French

ils se sont pris dans les bras.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

feel hugged and kissed

French

sentez-vous étreint

Last Update: 2023-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he hugged her.

French

il l'a serrée dans ses bras.

Last Update: 2022-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he hugged the kerb.

French

il serra le trottoir.

Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he hugged her tightly.

French

il l'étreignit fermement.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they hugged them so hard.”

French

ils les embrassaient avec une telle ardeur. »

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the two young men hugged.

French

les deux jeunes gens s’enlacèrent.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i do not want to be hugged

French

je ne veux pas être étreint

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but easy to be hugged again.

French

mais facile aussi d’être repris dans les bras.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

being hugged is not the problem.

French

recevoir un câlin n’est pas le problème.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we shook hands. she hugged me.

French

nous nous sommes salués puis elle m’a étreint.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

each of us hugged each other farewell.

French

chacun de nous donna l'accolade du départ aux autres.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

tom remembered the last time he had hugged mary.

French

tom s'est souvenu de la dernière fois quand il a serré mary dans ses bras.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

inside, zaid cried and we just hugged him.

French

zaid pleurait et nous sommes juste restés là avec lui à le réconforter.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and this man came over to me and he hugged me.

French

et cet homme est venu vers moi et il m'a pris dans ses bras.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

so he hugged her, hugged her deep and strong.

French

il l’avait serrée très, très fort.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

me, i like to be hug-huggy-hugged!"

French

sylvie daigneault toronto :

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i was standing like a log when my father hugged me.

French

je suis resté comme une bûche quand mon père m'a embrassé.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and this is the sign, i know it!’ and just hugged me.

French

et ceci est le signe, je le sais! et juste me étreint.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

abdel aziz hugged his mother as she laid her shoulder on the wall.

French

abdel aziz a serré sa mère dans ses bras alors qu'elle s'appuyait contre le mur .

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,743,018,560 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK