Results for female monkey bandri translation from English to French

female monkey
guenon

female monkeys
guenons

a female monkey generally gives birth to one baby every other year.
les singes femelles donnent généralement le jour à un nouveau-né tous les deux ans.

one female monkey at this dose was found dead of megacolon, secondary to colonic torsion and ischemic necrosis.
cette dose a provoqué la mort d'une femelle à la suite d'un mégacôlon secondaire à une torsion du côlon et à une nécrose ischémique.

the monkey is painting a portrait of a female monkey who is wearing a rose satin dress with a floral hat and holding a bouquet.
le singe peint un portrait d'une guenon portant une robe de satin rose avec un chapeau aux motifs floraux et qui tient un bouquet.

if certain actors appear to have a natural gift for their simian roles, helena bonham carter has more of an air of an exasperated human than that of a female monkey.
si certains acteurs paraîssent avoir un don naturel pour leurs rôles simiesques, helena bonham carter a plus l'air d'une humaine exaspérante que d'une gueunon humanitaire.

science/animal: thc had no effect in a hiv model of female monkeys
science/animal: le thc n’a pas d’effet sur le modèle vih de la guenon

meanwhile, a female monkey dozes off as she warms up in the pool. from the looks on their faces, it’s clear that the monkeys are enjoying their bath.
a ses côtés, un bébé singe s’agrippe au corps de sa mère tandis qu’un peu plus loin, une femelle fait la sieste bien au chaud dans le bassin.

in studies conducted by canada, relatively low doses of hexachlorobenzene affected the reproductive tissues in female monkeys.
dans les études menées par le canada, des doses relativement faibles d'hexachlorobenzène ont affecté les tissus reproductifs chez des singes femelles.

however, belimumab was detected in the milk from female monkeys administered 150 mg/kg every 2 weeks.
le belimumab a toutefois été détecté dans le lait de singes femelles après administration de 150 mg/kg toutes les 2 semaines.

gene analysis and protein expression of cytochrome p450 and cell cycle genes in liver and kidney of female monkeys showed no significant changes by toxaphene.
l’analyse des gènes et l’expression des protéines de cytochrome p450 et des gènes de cycle cellulaire dans le foie et les reins des singes femelles n’ont révélé aucun changement important provoqué par le toxaphène.

reproductive and developmental toxicity in recent studies conducted by health and welfare canada, relatively low doses of hcb affected the reproductive tissues in female monkeys.
toxicité pour la reproduction et le développement au cours d'études effectuées récemment par santé et bien-être canada, des doses relativement faibles de hcb ont affecté les tissus reproducteurs chez des guenons.

as with other alpha interferons, prolongation of the menstrual cycle was observed following administration of peginterferon alfa-2a to female monkeys.
comme avec les autres interférons alpha, une prolongation du cycle menstruel a été observée après administration de peginterféron alfa-2a à des singes femelles.

a prolongation of the menstrual cycle has been seen with peginterferon alfa-2a in female monkeys (see section 5.3).
une prolongation du cycle menstruel a été observée après administration de peginterféron alfa-2a à des singes femelles (voir rubrique 5.3).

increased menstrual cycle duration and prolonged implantation bleeding were observed in female monkeys fed approximate daily dose levels of 0.012 mg/kg bw/day for 7 months before breeding and during pregnancy.
une augmentation de la durée du cycle menstruel ainsi que des saignements d'implantation prolongés ont été observés chez des singes femelles auxquelles on avait administré des doses journalières d'environ 0,012 mg/kg de poids corporel par jour pendant 7 mois, avant la reproduction et pendant la grossesse.

in addition, treatment with 10 mg/kg (twice weekly) or 50 mg/kg inhibited follicular maturation at the early graafian follicle stage in ovaries of female monkeys.
en outre, l'administration de doses de 10 mg/kg (deux fois par semaine) ou de 50 mg/kg inhibait la maturation folliculaire au premier stade des follicules de de graaf dans les ovaires des macaques femelles.