Results for femaleactivity translation from English to French

femaleactivity rate(col. 7:8)
total de la maind'œuvre (tous âges) (en milliers de personnes) de per­sonnes)

by plotting on one graph the data from three surveys, the transformation of femaleactivity rates over a period of time can be illustratedand the differences between regions and theevolution over time of these differences is demonstrated.
on a ensuite le travail à temps partiel dans l'agriculture qui concerne les petits propriétaires que la dimension de leurs exploitations conduit à entrer sur le marché du travail, à travailler dans l'industrie durant les périodes de chômage agricole saisonnier, à se procurer un travail à domicile d'appoint.

part of the lisbon strategy – agreed by eu leaders at their 2000 summit meeting tomake europe the most competitive and dynamic economy in the world – is to raise the femaleactivity rate.
la stratégie de lisbonne – adoptée par les dirigeants de l’ue lors de leursommet de 2000 et destinée à faire de l’europel’économie la plus compétitive et la plus dynamique du monde – visait entre autres à accroître letaux d’emploi des femmes.

activity rates also differ between spanish nationals and foreignresidents.they are in all cases above the national average.however,amore detailed analysis provides a differential picture.for example,moroccan women have a lower activity rate than spanish women,which can be attributed to cultural factors.broadly speaking,femaleactivity rates are higher in the case ofimmigrants but,when we takeinto account age differences,the gap tends to disappear for youngwomen (under thirty five).
les taux d’activité diffèrent également entre les ressortissantsespagnols et les résidents étrangers.ceux-ci dépassent dans tous lescas la moyenne nationale.toutefois,une analyse plus détailléefournit un tableau différentiel.ainsi le taux d’activité des femmesmarocaines est plus bas que celui des espagnoles,ce qui peut êtreattribué à des facteurs culturels.dans l’ensemble,les taux d’activité