Results for few trial days left translation from English to French

lucky33.de: only a few days left
lucky33.de: seulement quelques jours

evidence was heard over 30 trial days.
la preuve à charge et à décharge a été entendue au cours de 30 jours d'audience.

fifty witnesses testified over 66 trial days.
cinquante témoins ont déposé durant 66 jours d'audience.

insufficient qty for trial days period -- code:
quantité insuffisante pour la période d'essai -- code :

he only has two days left.
il ne lui reste que deux jours.

days left. please register.
jours restants. svp vous enregistrer.

insufficient quantity for trial days period explanation:
quantité insuffisante pour la période d'essaiexplication :

eighteen prosecution witnesses testified over 36 trial days.
dix-huit témoins à charge ont été entendus en 36 jours d'audience.

in all, 53 witnesses were heard over 49 trial days.
au total, elle a entendu 53 témoins pendant 49 jours d'audience.

in 2001, the chambers sat a total of 340 trial days.
en 2001, elles avaient siégé au total pendant 340 jours de procès.

the chamber heard 24 prosecution witnesses over 16 trial days.
la chambre a entendu 24 témoins à charge en 16 jours d'audience.

the prime minister has two days left.
le premier ministre a encore deux jours.

from that point, 23 defence witnesses testified over 34 trial days.
depuis lors, 23 témoins à décharge ont été entendus en 34 jours d'audience.

19. the trial spanned 409 trial days, and 242 witnesses testified.
le procès dans cette affaire a été bouclé en 409 jours d'audience au cours desquels 242 témoins ont déposé.

this trial commenced on 20 september 2004 and proceeded over 21 trial days.
ouvert le 20 septembre 2004, il s'est poursuivi pendant plus de 21 jours.

these sessions are shorter than full trial days, by about two hours.
leurs audiences sont plus courtes d'environ deux heures que celles qui s'étalent sur toute la journée.

in the trial of tharcisse renzaho, 53 witnesses testified over 49 trial days.
dans le procès de tharcisse renzaho, 53 témoins ont déposé durant 49 jours d'audience.

the chamber heard 66 witnesses, including kalimanzira himself, over 37 trial days.
elle a entendu 66 témoins, dont callixte kalimanzira lui-même, pendant 37 jours d'audience.

24. the government trial, involving four accused, should require 248 trial days.
le procès dit du gouvernement, où il y a quatre accusés, devrait prendre 248 jours de procès.

plus500 trading challenge daily update - days left:
mise à jour quotidienne du défi de trading de plus500 - jours restants :