Results for field current translation from English to French

field current sensing
mesure du courant de champ

free-field current sensitivity
sensibilité du courant de champ

includes a field current modulator
comprenant un modulateur de courant inducteur

the field current may be measured similarly.
le courant inducteur peut également être mesuré et les signaux de mesure peuvent être traités dans des blocs de signalisation et de contrôle (non représentés).

field current control device of dc motors
dispositif de commande du courant inducteur de moteurs à courant continu

field current supply for an electric rotary machine
alimentation du courant d'excitation pour une machine électrique tournante

as a field current component when the field current modulator
en tant que composant de courant inducteur lorsque le modulateur de courant inducteur

method and apparatus for regulating a field current for an alternator device
procÉdÉ et appareil de rÉgulation de courant inducteur pour un alternateur

method and apparatus for determining a field current in brushless electrical machines
procÉdÉ et dispositif pour dÉterminer un courant d'excitation dans des machines Électriques sans balais

the controlled field current is fed to the field coil via the operation indicator.
le courant de champ régulé est conduit jusqu'à la bobine de champ par l'intermédiaire de l'indicateur de fonctionnement.

a current booster for supplying field current to the separately-excited generator
un stimulateur de courant permettant d'injecter un courant de champ au générateur excité séparément

or a field current (-id) for weakening the magnetic flux to the armature winding
ou un courant d'excitation (-id) permettant d'affaiblir le flux magnétique à l'enroulement d'armature

a motor includes a field pole formed by applying a field current to a field winding
un moteur comprend un pôle inducteur formé en appliquant un courant inducteur à un enroulement inducteur

which intermittently controls the field current at a prescribed duty ratio, a voltage sensing means
qui commande par intermittence le courant de champ selon un rapport de service déterminé, des moyens de détection de tension

device for indicating an obstruction of a dc commutated motor based on the ripple of the field current
dispositif pour la détection du blocage d'un moteur commuté à courant continue basé sur les ondulations du courant

a field-use differential amplifier for outputting a field current control signal to the current booster
un amplificateur différentiel utilisable sur le terrain pour produire un signal de commande de courant de champ vers le stimulateur de courant

a microprocessor routine calculates motor speed from the motor armature voltage, field current and armature current
une routine de microprocesseur calcule la vitesse du moteur à partir de la tension d'induit, du courant d'excitation et du courant d'induit du moteur

(ii) generate the field current correction signal as a function of the armature voltage error signal
(ii) produire un signal de correction de courant d'induit qui est une fonction du signal d'erreur de tension d'induit

a field current sensor senses the current level in the motor field and produces an actual field current signal
un détecteur de courant de champ détecte le niveau de courant dans le champ du moteur et produit un signal de courant de champ effectif

a duty cycle control module regulates a field current of the vehicle alternator based on the maximum system duty cycle.
un module de régulation de cycle de service régule un courant inducteur de l'alternateur de véhicule sur la base du cycle de service maximal du système.