Results for fig jam translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

jam

French

confiture

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 18
Quality:

Reference: IATE

English

jam.

French

Épître de jacques

Last Update: 2012-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

plum jam

French

confiture de prunes

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

jam-b

French

cd322

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

jam (2004)

French

tour (2004)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

jam tarts

French

tartelettes à la confiture

Last Update: 2017-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

jam-making

French

confiturerie

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

this fig jam is prepared in an open jelly pan.

French

cette confiture est préparée grâce à une recette traditionnelle au chaudron.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a brilliant combination of fig jam, fruit vinegar and port wine.

French

une brillante combinaison de confiture de figues, vinaigre de fruits et de vin de porto. excellent comme un condiment pour accompagner.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

we started, as no- by duck liver with fig jam (5 €).

French

nous avons commencé, aucun- par foie gras de canard avec confiture de figues (5 €).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the figs are also extremely good for jam making.

French

ces figues seront également très bonnes en confiture.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the most perfect fig jam mother nature, 100% natural, with a warm mediterranean flavor.

French

le plus parfait confiture de figues mère nature, 100% naturel, avec une saveur méditerranéenne chaleureuse.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

fig jam ingredients: 2 kg of ripe sweet figs, 1 kg of sugar, a pinch of cinnamon.

French

ingrédients: 2 kg de figues douces mûres, 1 kg de sucre, 1 pincée de cannelle.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

there are teas here, green fig jam and organic cosmetics developed by the laboratory of the bulgarian academy of sciences.

French

ces derniers sont conçus dans un laboratoire de l’académie bulgare des sciences et sont entièrement naturels.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

very popular, figs are good in jam, compotes, or in desserts.

French

très appréciées, cuites en confiture, en compote ou en desserts.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it misses the old caramelized onions, when it was served in dishes (rations), but the fig jam gives a game more than acceptable.

French

il manque les oignons caramélisés vieux, quand il a été servi dans des plats (rations), mais la confiture de figues donne un jeu plus qu'acceptable.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

jams (24)

French

confitures (24)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,877,206,617 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK