Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the result didn't go his way.
ce rÉsultat n'a pas tournÉ en sa faveur.
Last Update: 2022-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rocket plane spaceshipone, has his way.
les passagers pour l’espace, en salle d’embarquement!
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he vowed to fight his own government tooth and nail on this bill.
il a promis de se battre avec acharnement contre le projet de loi en question.
Last Update: 2014-04-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
his way—our way; his life—our life
son chemin - notre chemin. sa vie - notre vie
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the first moto, he came from outside the top-10 to fight his way onto the podium in third.
dans la première manche, il s’est éloigné du top-10 mais a quand même réussi à se frayer un chemin sur le podium en troisième position.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: