Results for filefish translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

filefish

French

alutère

Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:

English

orange filefish

French

bourse orange

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

English

thread-sail filefish

French

bourse-fil

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 13
Quality:

Reference: IATE

English

good variety of fish life including trevallies, filefish, snapper and jacks.

French

bonne variété de la vie des poissons, y compris carangues, balistes, le vivaneau et les prises.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

for instance, it is possible to get close to the titan filefish, which is very aggressive during the day.

French

on peut ainsi approcher le baliste titan, qui est toujours très agressif la journée.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

some good soft corals, patches of boulder corals and local species of angelfish, butterflyfish, filefish and pufferfish.

French

certains coraux mous bonne, des plaques de coraux de blocs et des espèces locales de poissons-anges, papillons, balistes et poissons-globes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

1860-8860 96 h trama 1954 micropterus treculi guadelupe bass fingerlings 1261 96 h tomasso and carmichael 1986 monacanthus hispidus planehead filefish

French

1 860-8 860 96 h trama 1954 micropterus treculi achigan de la guadalupe juv.<1 an 1 261 96 h tomasso et carmichael 1986 monacanthus hispidus lime à grande tête

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

fish centropristis striata ictalarus punctatus lepomis macrochirus micropterus treculi monacanthus hispidus oncorhynchus mykiss o. tshawytscha poecilia reticulata pomacentrus leucostritus raja eglanteria trachinotus carolinus gulf black sea bass channel catfish bluegill guadelupe bass planehead filefish rainbow trout chinook salmon guppy beaugregory clearnose skate florida pompano american toad common toad tree frog western chorus frog northern leopard frog green frog smooth newt 1 2

French

stade

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

greenling, grunt, filefish, sand borer, saurel… a long list of fishes posted by blogger wnk_sho who explains the characteristics of each exemplar with illustrative pictures.

French

lingue, gorette, poisson-lime, merlu, chinchard… une longue liste de poissons mise en ligne par le blogueur wnk_sho qui explique les caractéristiques de chacun par des illustrations.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

parasites on the body surface of fishes are removed without causing side effects by orally administering bithionol to fishes in an amount of 50 to 250 mg/kg of body weight per day. bithionol is orally administered for 1 to 3 days every day or every other day. this method is suitable for fishes of the order perciformes, pleuronectiformes and tetraodontiformes such as amberjack, yellow tail, seriola lalandi, seriola rivoliana valenciennes, cobia, common horse mackerel, japanese horse mackerel, japanese seaperch, pagrus major, zebrasoma flavescens, epinephelus akaara, epinephelus bruneus, japanese flounder, verasper moseri, takifugu rubripes,oplegnathus fasciatus, oplegnathus punctatus, scomber japonicus, threadsail filefish, scophthalmus aquosus and tilapia, which are parasitized with neobenedenia girellae. when removing parasites on the body surface of fishes, feed for fish culture supplemented with a necessary amount of bithionol can be used.

French

le procédé décrit permet de supprimer les parasites se trouvant sur la surface corporelle des poissons sans engendrer d'effets secondaires, en administrant aux poissons par voie orale du bithionol dans une quantité de 50 à 250 mg/kg de poids corporel par jour. le bithionol est administré par voie orale pendant 1 à 3 jours, tous les jours ou tous les deux jours. ce procédé convient aux poissons de l'ordre des perciformes, des pleuronectiformes et des tetraodontiformes, tels que les sériole, limande à queue jaune, sériole lalandi, sériole limon, cobia, chinchard commun, chinchard du japon, perche japonaise, pagrus major, zebrasoma flavescens, epinephelus akaara, epinephelus bruneus, cardeau hirame, verasper moseri, takifugu rubripes, oplegnathus fasciatus, oplegnathus punctatus, scomber japonicus, stephanolepis cirrhifer, scophthalmus aquosus et tilapia, qui sont parasités par neobenedenia girellae. lors de la suppression des parasites sur la surface corporelle des poissons, il est possible d'utiliser des aliments pour poissons auxquels est ajoutée la quantité nécessaire de bithionol.

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,196,150,243 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK