Results for findalternative translation from English to French

researchers findalternative to xrays fordetection systems n u l l
des chercheurs trouvent unealternative aux rayons x pourles systèmes de détection

recognising that the heart was beingtorn out of these closely knit rural communities, the local women of the villages gathered together to try to findalternative sources of income to supple- from the route of the mudejar tothat of the emperors—gastronomic routes taking in the different flavours and local specialitiesof the region—discovery circuits across the frontierarea between spain and portugal inthe area previously known as lusita-nia—stop overs along the ruta via de la plata (this follows the main accessroad currently being built to link the north of spain to the south through extremadura)
mais l’immensité de la région et la multitude des attractions possibles comportaient un risque indéniable de dispersion ou de sous-utilisation de l’offre touristique. aussi la junta n’a-t-elle pasménagé ses efforts, aux premiers stadesdu processus de développement, pourfaire connaître non seulement lescentres d’intérêt à découvrir, mais également le moyen d’y accéder.