Results for first 5 letters of surname translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

first 5 letters of surname

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

- first 20 letters of the beneficiary's surname

French

- les 20 premières lettres du nom de famille du bénéficiaire

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

first two letters of primary caregiver’s surname

French

deux premières lettres du nom de famille

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- first 30 letters of the tfsa holder’s surname

French

- premiers 30 caractères du nom de famille du titulaire

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- first 20 letters of the individual recipient’s surname

French

- les 20 premières lettres du nom de famille du bénéficiaire

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- first 20 letters of the recipient's surname (or corporation name)

French

- les 20 premières lettres du nom de famille du bénéficiaire ou de la société

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

change of surname

French

modification du nom

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

cnm criterion 5 letters of agreement:

French

cnr critère 5 les lettres d'entente :

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

1. change of surname

French

1. changement de nom de famille

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

- first 20 letters of the recipient's surname as it appears on the information return slip

French

- les 20 premières lettres du nom de famille du bénéficiaire doivent être identiques à ce qui figure sur le feuillet de renseignements.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

first letter of title

French

la première lettre du titre

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

image text (5 letters)

French

cinq lettres qui apparaissent dans l'image.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

first two letters of family surname use the reference name used for your agency/office filing system.

French

deux premières lettres du nom de famille reportez le nom de référence que vous utilisez dans le système de classification de l’agence ou du bureau.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a resumption of surname certificate.

French

un certificat attestant la reprise d’un nom de famille.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

+10.7 10 5 (letters)

French

15 +10,7 10 5 (letters)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

first letter of subject keyword

French

la première lettre du sujet

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

copy the security code (5 letters)

French

recopier le code de sécurité (5 lettres)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

15 10 +6.6 5 (letters)

French

etude fvf2598g (marina) 15 10 +6,6 5 (lettres)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

1.1. (c) change of surname

French

1.1 c) changement de nom

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

- if a second beneficiary's name appears on the t3 slip, the first 20 letters of the second beneficiary's surname

French

- si le nom d’un deuxième bénéficiaire est indiqué sur le feuillet t3, les 20 premières lettres du nom de famille du deuxième bénéficiaire

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

- if a second recipient's name appears on the t5008 slip, the first 20 letters of the second recipient's surname

French

- si le nom d’un deuxième bénéficiaire est indiqué sur le feuillet t5008, les 20 premières lettres du nom de famille du deuxième bénéficiaire

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,774,358,207 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK