Results for fish tail translation from English to French

fish-tail kick
dauphin

• fish tail removal
• la formation des membres du cadre initial d’instructeurs

fish-tail type kneader
mélangeur à ailerons de requin

02 . shaped like a fish tail
02 . en forme de queue de poisson

a fish swims by moving its tail.
un poisson nage en bougeant sa queue.

fish-tail chamber with retort stand and clamps.
dosage de certains composés semi-volatils basiques (pyridine et quinoléine) dans la fumée latérale de tabac

american plaice is a flat fish with a rounded tail fin.
la plie canadienne est un poisson plat doté d'une nageoire caudale arrondie.

fish-tail chamber (mounted on a retort stand).
chambre en y (montée sur un statif).

fish heads, tails and maws
têtes, queues et vessies natatoires de poissons

non-canadian vessels therefore fish the nose and tail and the flemish cap.
le canada n’est donc pas seul à pouvoir pêcher dans cette zone.

the big wheel-like machine quickly pinned the fish and cut off its tail.
l’énorme machine qui ressemblait à une roue immobilisait vite le poisson et lui coupait la queue.

then the little mermaid sighed, and looked sorrowfully at her fish's tail.
la petite sirène soupira et considéra sa queue de poisson avec désespoir.

normally in such a channel, the fish are held in vertical engagement, the tail facing downwardly.
dans un tel canal, en général, les poissons sont maintenus en étant engagés verticalement, la queue orientée vers le bas.

the cover and the main body have complementary tapered mating regions opposite the pivot joint resembling a fish tail
le couvercle et le corps principal possèdent des régions d'accouplement coniques complémentaires opposées au joint pivot ressemblant à une queue de poisson

the fish-shaped underwater navigating body generates the propulsive force by the turn of the tail part turning unit
le corps naviguant sous-marin en forme de poisson génère une force de propulsion par la rotation de l'unité d'orientation dans la partie de queue

the fish-shaped underwater navigating body generates the propulsive force by the turn of the tail part turning unit.
le corps naviguant sous-marin en forme de poisson génère une force de propulsion par la rotation de l'unité d'orientation dans la partie de queue.

the lower parts of the ducts may have a shape dispersing the injected cold water, for example in the form of a fish tail.
la partie inférieure des canalisations peut présenter une forme dispersant le jet d'eau froide injecté, par exemple en queue de carpe.

between samples, the impingers and fish-tail chambers are rinsed with methanol and allowed to air-dry.
entre chaque échantillon, rincer les impacteurs et la chambre en y avec du méthanol, puis les sécher à l’air.

body, fin and tail shape all reflect the habitat in which a fish lives.
la forme de leur corps, de leurs nageoires et de leur queue reflète l'environnement dans lequel ils vivent.

12.5 position the ss filter pad holder above the fish-tail chamber and then hook up in series three impingers to the filter pad holder.
12.5 mettre le porte-tampon pour fumée latérale en place à la partie supérieure de la chambre en y, puis le relier à trois impacteurs montés en série.