Results for five groups of needs are distingui... translation from English to French

two groups are distinguished:
deux groupes sont distingués:

three groups of information are distinguished:
on peut distinguer trois groupes d'informations:

two client groups are distinguished:
on distingue deux groupes de clients:

four main facies groups are distinguished:
quatre principaux groupes de faciès sont identifiés :

these five groups are :
ces cinq groupements sont :

among member states two groups are distinguished.
parmi les États membres on distingue deux groupes.

the five groups are as follows:
il s'agit des groupes ci-après:

as a rule three large sub-groups are distinguished:
généralement trois grande sous-ensembles sont distingués :

five groups of instruments will be discussed:
Π gestion de la demande/planification rationnelle intégrée

• for groups of people (collectives), needs are categorized as follows:
• une entité (un particulier ou une organisation) avec qui l'opération interagit patron

supermarkets are distinguished by:
les supers marchés se distinguent par:

initial assessment of needs are carefully reviewed.
l'évaluation initiale des besoins est examinée attentivement.

telephoto type zoom lens having five groups of lenses
objectif à focale variable de type téléphoto ayant cinq groupes de lentilles

the 2 great groups of luvisolic soils are distinguished mainly on the basis of soil temperature.
les 2 grands groupes des sols luvisoliques se distinguent principalement en fonction de la température du sol.

these two kinds of needs are not necessarily incompatible.
cependant, ces deux types de besoins ne sont pas nécessairement opposés l'un à l'autre.

divide the class into five groups.
divisez la classe en cinq groupes.

there are five groups of companies who are active in the canadian leasing market:
cinq groupes de sociétés sont actifs sur le marché canadien de la location-bail :

the report was divided into five groups of recommendations, including:
dans ses recommandations, divisées en cinq groupes, il propose notamment :

• classification of wastes into five groups:
• la classification des déchets en cinq groupes :

31] smokers are classified in five groups:
un passage du volume ii de project viking commence en ces termes: