Results for flow pack translation from English to French

flow-pack
sachet du type "flow-pack"

opposite flow faces; the media pack
faces d'écoulement opposées, le bloc de support

easy opening, reclosable flow-pack wrapper
materiau d'enveloppement flowpack a ouverture facilitee

directed gas flow out-of-pack deposition
dépôt hors caisse à flux de gaz dirigé

continuous transverse welding assembly for flow-pack packaging machines
dispositif de soudage continu pour souder dans des machines d'emballage

a universal rotating flow head having a modular lubricated bearing pack
tÊte d'Écoulement rotative universelle ayant un bloc de support lubrifiÉ modulaire

linear flow equalizer for uniform polymer distribution in a spin pack of a meltspinning apparatus
egalisateur de flux lineaire pour une distribution polymere uniforme dans un paquet de filage d'un appareil de filage a l'etat fondu

the housing further includes a shroud to contain some fluid flow with the disc pack assembly.
ledit logement comporte en outre un capot conçu pour contenir un certain débit de liquide avec l'ensemble chargeur à disques.

transports strawberries, which are sensitive to knocks and pressure, to the flow-pack unit
transporte les fraises, sensibles aux chocs et à la compression, vers l‘installation flow-pack

plate pack, flow distribution device and plate heat exchanger
groupement de plaques, dispositif a repartition de debit et echangeur de chaleur a plaques

device for joining together two packaging films for packaging machines of the "flow-pack" type
dispositif pour assembler deux pellicules d'emballage pour empaqueteuses du type a progression horizontale

the media pack has an inlet flow face and an opposite outlet flow face
l'ensemble de supports filtrants a une face d'écoulement d'entrée et une face d'écoulement de sortie opposée

a filter cartridge includes a media pack having first and second opposite flow faces
une cartouche filtrante comprend un bloc de support ayant des première et seconde faces d'écoulement opposées

battery pack with electronic means for limiting current flow for powering an electrical device.
batterie avec limitateur électronique de courant pour alimenter un récepteur.

a polymer sheet for producing a heat-sealed peelable product lid, flow-pack or bag; and a method of producing same
une feuille de polymère servant à produire un opercule pelable thermocollé, sac ou sachet thermo-soudé; et un procédé de production associé

strip for flow pack, and flow pack, consisting of two sheets sealed together, whereby one of the sheets has a predefined tearaway section isolated from the product by the second sheet.
bande pour flow pack, et flow pack, constitués de deux feuilles scellées ensemble, où l'une des feuilles comporte des amorces de déchirures isolées du côté "chair" à l'aide de la deuxième feuille.

medium- to large-size battery pack case having improved uniformity of distribution of coolant flow
boÎtier de bloc-batterie de moyenne À grande taille prÉsentant une meilleure uniformitÉ de rÉpartition du flux de liquide de refroidissement

this concept can be adapted on flexible bags, such as flow pack. the label opens the bag, and after use of the product, enables the reclosing of the bag by reducing the volume of the packaging.
ce concept s’adapte sur les sachets souples, type flow pack. l’étiquette sert d’ouverture du paquet, après usage du produit elle permet de refermer l’emballage en réduisant le volume du sachet.

a tubular flow-pack package for packaging rigid or semi-rigid products comprises a wrapping formed by a sheet of flexible material for completely wrapping a product, closed by a longitudinal junction and by a pair of transverse junctions
un emballage de sac thermo-soudé tubulaire, pour emballer des produits rigides ou semi-rigides, qui comporte une enveloppe formée d'une feuille en matériau souple pour envelopper complètement un produit, fermée par une jonction longitudinale et par une paire de jonctions transversales

the products are packed individually in the cold state into “flow packs” under inert gas and are heat-sealed
les produits sont conditionnés individuellement à froid, en "flow- pac " sous gaz neutre et thermoscellés