From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
have a flying start in life and the best possible basis for their future growth and development;
prendre un excellent départ dans la vie et asseoir leur croissance et leur développement futurs sur les meilleures bases possibles;
let us work together to enable the court to get off to a flying start when it becomes operational in january.
travaillons ensemble pour permettre à la cour de prendre un excellent départ lorsqu' elle deviendra opérationnelle en janvier.
in 2006 the assembly government in wales launched a new programme for children aged 03, "flying start ".
57. en 2006, le gouvernement de l'assemblée du pays de galles a annoncé la création d'un nouveau programme pour les enfants âgés de 0 à trois ans, intitulé "flying start ".