Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fmea
le fmea
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the fmea
le fmea
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the process fmea file.
le dossier des amdec process
Last Update: 2014-06-14
Usage Frequency: 2
Quality:
• performs comprehensive fmea
• effectuer une amde complète
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
design for manufacturability, fmea.
conception pour fabricabilité, fmea.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fmea process with identification of kc
amdec process avec identification des kc
Last Update: 2012-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
the fsi, the fmea and cdc entreprises
le fsi, le fmea, cdc entreprises
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the fmea investment of eur 55 million
l’investissement du fmea de 55 millions d'eur
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the fmea linked to a process includes:
l’amdec lié à un process comprend :
Last Update: 2013-10-11
Usage Frequency: 2
Quality:
failure mode and effects analysis (fmea)
analyse des modes de défaillance et de leurs effets (amde)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
fmea is a group of activities designed to:
fmea est un groupe d’activités visant à:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the mechanism put in place by the fmea is the following.
le mécanisme mis en place par le fmea est le suivant.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
• an application of fmea to the assessment of pharmaceutical trademarks
• une application de l’amde à l’évaluation de marques de commerce de produits pharmaceutiques
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the fmea emphasises the fact that its intervention decisions are entirely independent.
le fmea insiste sur le fait qu’il détermine ses interventions en toute indépendance.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
methodology for flow-charts, risk analysis, fmea, etc.
méthodologie pour synoptiques, analyse de risques, amdec…
Last Update: 2012-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
regarding the valuation of trèves before the fmea investment and the structure of this investment
quant à la valorisation de trèves avant l’investissement du fmea et quant à la structure de cet investissement
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
8.3. fmea process and monitoring plan (ex-l11)
8.3.amdec process et plan de surveillance (ex-l11)
Last Update: 2012-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
this information may be used in a failure mode and effects analysis (fmea) table
on peut utiliser ces informations en mode de défaillance et dans une table d'analyse d'effets (fmea)
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a design failure mode effects analysis (fmea) and a process fmea were performed.
une analyse des modes de défaillance et de leurs effets (fmea) a été effectuée lors de la conception, puis en cours de fabrication.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
as regards the investment in trèves, it followed the fmea selection and investment committee recommendations without any state intervention.
s’agissant de l’investissement dans trèves, elle a suivi les préconisations des comités de sélection et d’investissement du fmea sans aucune intervention de l’État.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: