Results for foni translation from English to French

foni bintang
foni bintang

foni fondation idole,* yaounde, cameroun
foni fondation idole*, yaoundé, cameroun

editor of the weekly 'dimokratikl foni'.
editeur de l'hebdomadaire «dimokratlki foni».

foni, fondation idole, yaoundé, cameroon; psychological and social assistance.
foni, fondation idole, yaoundé (cameroun); aide psychologique, sociale.

this arrangement exerts a repelling force on the motion magnet foni the drive magnet as the motion magnet rotates away from the magnetic drive assembly
cet agencement exerce une force de répulsion sur l'aimant mobile à partir de l'aimant d'entraînement lorsque l'aimant mobile tourne et s'éloigne de l'ensemble d'entraînement magnétique

this arrangement exerts a repelling force on the motion magnet foni the drive magnet as the motion magnet rotates away from the magnetic drive assembly.
cet agencement exerce une force de répulsion sur l'aimant mobile à partir de l'aimant d'entraînement lorsque l'aimant mobile tourne et s'éloigne de l'ensemble d'entraînement magnétique.

in the past such results have reflected the original concern with the widespread, relatively uni foni fallout from nuclear weapons testing and as the significance of such fallout has reduced so has the corresponding monitoring programme.
dans le passé, les résultats de ces contrôles ont démontré que la préoccupation initialement manifestée envers les importantes retombées radioactives relativement homogènes des essais d'armes nucléaires était justifiée, mais ces contrôles ont été allégés au fur et à mesure que l'importance de ces retombées diminuait.

the 2007 annual report of the resident coordinator noted that the intensification of the fighting among rebels and the army in a neighbouring country resulted in an influx of over 6,500 refugees in 56 villages located in the kombo and foni districts of gambia.
55. dans son rapport annuel pour 2007, le coordonnateur résident a noté que l'intensification des combats entre les rebelles et l'armée dans un pays voisin avait provoqué l'arrivée de plus de 6 500 réfugiés dans 56 villages situés dans les districts de kombo et de foni.

the present invention relates to a magnetic propulsion motor comprising a magnetic drive assembly comprising a drive magnet, a rotating hub, and a motion magnet attached to the rotating hub to rotate the motion magnet proximate to the magnetic drive assembly. a driving force is applied to the magnetic drive assembly, which causes the drive magnet to rotate to a position proximal to the motion magnet when the motion magnet is in a position proximate to the magnetic drive assembly. this arrangement exerts a repelling force on the motion magnet foni the drive magnet as the motion magnet rotates away from the magnetic drive assembly. the rotation of the drive magnet also rotates the drive magnet to a position distal to the motion magnet as the motion magnet approaches the position proximate to the magnet drive assembly thereby minimizes the repelling force exerted on the motion magnet from the drive magnet as the moon magnet rotates towards the magnetic drive assembly.
la présente invention concerne un moteur à propulsion magnétique qui comprend un ensemble d'entraînement magnétique constitué d'un aimant d'entraînement, d'un moyeu rotatif et d'un aimant mobile qui est fixé au moyeu rotatif pour que l'aimant mobile tourne à proximité de l'ensemble d'entraînement magnétique. une force d'entraînement est appliquée sur l'ensemble d'entraînement magnétique, ce qui fait ainsi tourner l'aimant d'entraînement jusqu'à un endroit proche de l'aimant mobile lorsque ce dernier se trouve à un endroit proche de l'ensemble d'entraînement magnétique. cet agencement exerce une force de répulsion sur l'aimant mobile à partir de l'aimant d'entraînement lorsque l'aimant mobile tourne et s'éloigne de l'ensemble d'entraînement magnétique. la rotation de l'aimant d'entraînement fait également tourner l'aimant d'entraînement jusqu'à un endroit distal de l'aimant mobile lorsque l'aimant mobile se rapproche de l'endroit proche de l'ensemble d'entraînement magnétique ce qui réduit ainsi au maximum la force de répulsion exercée sur l'aimant mobile par l'aimant d'entraînement lorsque l'aimant mobile tourne en se rapprochant de l'ensemble d'entraînement magnétique.