Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
few minutes
quelques minutes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
few minutes away
a quelques minutes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mix few minutes.
mélanger durant 2 mn.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
take a few minutes
prendre quelques minutes
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cook a few minutes.
cook a few minutes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
duration : few minutes
durée : quelques minutes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just few minutes walk from
il suffit de quelques minutes à pied de
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let cook a few minutes.
laissez cuire quelques minutes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
... a few minutes later.
... quelques minutes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please remain seated for a few minutes.
restez assis un moment s'il vous plait.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a few minutes more passed.
quelques minutes s'écoulèrent encore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
duration: just a few minutes
durée: quelques minutes seulement
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will be translating all the arabic in a few minutes. please come back.
la traduction de l'arabe est encore en cours et sera complétée dès que possible.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
introductions (a "few" minutes)
introductions (en quelques minutes)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
boil the mixture as quickly as possible for few minutes.
porter le mélange à ébullition aussi rapidement que possible pendant quelques minutes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(first few minutes of roundtable)
(au début de la table ronde)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please retry in a few minutes."
merci de réessayer dans quelques minutes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
please try again in a few minutes.
please try again in a few minutes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baby please one call i will. give 6 groups
bébé s'il vous plaît un appel que je vais. donnez 6 groupes
Last Update: 2023-03-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
\\n please re-try after few minutes
\\n veuillez réessayer dans quelques minutes
Last Update: 2007-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: