Results for for financial year 2022 translation from English to French

loss for financial year
perte de l'exercice

financial year
exercice

financial year.
rapport de gestion avec les comptes annuels de l'exercice.

legal commitments for financial year:
engagements juridiques de l'exercice:

funding for financial year 2005 - 2007.
ressources financières pour les exercices 2005, 2006 et 2007.

amending budget for financial year 2005
budget rectificatif à l'exercice 2005

estimated balance for financial year 2002:
solde prévu exercice 2002:

reference framework for financial year 19883
• cadre de référence pour l'exercice budgétaire 1988 (3)

approval of the accounts for financial year 2002
approbation des comptes de l’exercice 2002

summary table of expenditure for financial year 1993
rÉsumÉ des dÉpenses pour l'exercice 1993 (en ecus)

programme data for financial years.
pour le chômage de longue durée, aucune donnée n'est disponible pour el.

summary table of expenditure for financial year 1988 in ecu
résumé des dépenses pour l'exercice 1988 (en ecu)

discharge for financial years 1996 and 1997
decharge exercices 1996 et 1997

estimated cost for financial year 2009/10: $7,083,000
montant estimatif total des dépenses d'investissement de l'exercice 2009/10 : 7 083 000 dollars

approval of the accounts for financial year 2007 28/03/2008
approbation des comptes de l'exercice 2007 28/03/2008

reimbursment due to rectification of the annex iii table for financial year 2006
remboursement résultant de la rectification du tableau de l'annexe iii pour l'exercice financier 2006

the following government grants were received by the fiu for financial year:
les subventions gouvernementales suivantes ont été octroyées au fiu par exercice financier :

clearance of disjoined expenditure by rural development programme for financial year 2010
apurement des dÉpenses disjointes par programme de dÉveloppement rural pour l'exercice financier 2010

errors detected during the certification exercise for financial year 2009 in eagf population
erreurs décelées au cours de la procédure de certification pour l'exercice financier 2009 dans la population feaga

cleared eafrd expenditure by rural development programme and measure for financial year 2007
dÉpenses apurÉes du feader dans le cadre du programme et des mesures de dÉveloppement rural pour l'exercice financier 2007