Results for for issues: translation from English to French

assign responsibility for issues;
attribuer les responsabilité des solutions aux questions soulevées;

• provide advocacy for issues.
• assurer la défense des droits dans les cas litigieux;

committee for issues of the handicapped
— l'orientation professionnelle;

she was responsible for issues of justice.
elle était responsable des questions judiciaires.

scientific assessments for issues of concern;
évaluations scientifiques des aspects préoccupants;

they voted not for symbols but for issues.
les voix n'ont pas porté sur des symboles mais sur des questions de fond.

sample process for issues with narrow scope
exemple de processus pour des questions de portÉe Étroite

but members use caucuses to advocate for issues.
mais les membres du congrès s’adressent aux caucus pour défendre leurs idées.

• high profile for issues relating to section 41
• visibilité des enjeux de l'article 41.

(b) contact officer for issues of minorities;
b) le fonctionnaire de liaison pour les questions relatives aux minorités;

• interdepartmental body responsible for issues relating to minorities
• organisme interministériel en charge des questions liées aux minorités

48 documentation and information centre for issues of sects
48. centre de documentation et d'information sur la question des sectes

italy leads this group for issues concerning somalia.
l'italie dirige les opérations en ce qui concerne la somalie.

summary comparison of responses for issues relating to response
comparaison sommaire des réponses aux questions relatives à l'intervention

. summary comparison of responses for issues relating to detection
comparaison sommaire des réponses aux questions relatives à la détection

identifying an administrative contact for issues related to collections;
désigner une personne-ressource au service administratif pour toute question touchant les collections;

authorities responsible for issues related to consumer policy (s)
des autorités responsables des questions ayant trait à la politique du consommateur (s).

• distribution (including costs for issues distributed by canada post);
plan de marketing un plan de marketing présente les différents éléments de la stratégie commerciale de l’entreprise.

for issues papers, from advisory committee, literature & selected key informants
annexe c plan de travail méthodologie de l’examen quinquennal collecte d’informations pour les documents de travail (consultation du comité consultatif, d’intervenants choisis et revue de littérature)

authorization for issue
autorisation de la publication des états financiers