Results for for next to nothing translation from English to French

next to nothing
trois fois rien

next to nothing.
presque rien.

next to nothing!
pratiquement rien

come to nothing
faire pschitt

he bought the picture for next to nothing.
il acheta le tableau pour presque rien.

why was next to nothing then done?
pourquoi n' a-t-on alors rien fait ou presque?

little to nothing!
presque rien!

"swear to nothing.
-- ne jurons de rien.

nothing to see, or next to nothing.
rien à voir ou presque.

and they work for next to nothing, but only for money.
et ils ne travaillent pour presque rien d'autre que l'argent.

we buy them for next to nothing, get for free, find everywhere.
on les achète pour rien, on les reçoit gratis, on les trouve partout.

he sold the u nut business to associates for next to nothing.
il revendit l’entreprise des écrous en u à des associés pour presque rien.

"the building can be heated and kept cool for next to nothing.
"le bâtiment peut être chauffé et rafraîchi pour presque rien.

and the german workers possess next to nothing.
et les ouvriers allemands ne possèdent à peu près rien.

however, next to nothing has been done about this.
cependant, pratiquement rien n'a été entrepris en la matière.

at the surplus store, they’re next to nothing.
au surplus du marché, ça ne coûte rien.

we know next to nothing about the origins of the charango.
nous ne savons rien sur l’origine du charango.

and that is something like nothing, or something next to nothing.
ce sont des choses qui n'en sont pas vraiment, des choses proches de l'inexistence.

but preventing them can cost next to nothing and can even save money.
mais leur prévention, elle, peut ne rien coûter du tout et même permettre d'économiser de l'argent.

they are sold off for next to nothing to spain, where they are raced to death.
un mécanisme d’ identification, un système de marquage par exemple, permettrait aussi de les identifier bien plus aisément.