Results for for what you have done translation from English to French

English

Translate

for what you have done

Translate

French

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

for what you have done

French

pour ce que vous avez fait

Last Update: 2025-05-15
Usage Frequency: 2
Quality:

English

what you have done?

French

ce que vous avez fait/qu'est-ce que vous avez fait?

Last Update: 2025-05-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

for what they have done

French

sur ce qu'ils œuvraient.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

for what i have done.”

French

de ce que j’ai fait. »

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

thank you for what you have done.

French

merci pour tout ce que vous avez fait.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

evaluate what you have done

French

vous pouvez ensuite jauger leur impact par rapport à vos attentes.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what you have done is fine.

French

ce que vous avez fait est très bien.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i respect you for what you have done.

French

je te respecte pour ce que tu as fait.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i defend what you have done.

French

je défends ce que vous avez fait.

Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 10
Quality:

English

that is in recompense for what you have done.'

French

cela, à cause de ce que vos mains ont accompli (antérieurement)!»

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

i will give you double for what you have done.

French

je vous donnerai le double de ce que vous avez fait.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what you have done with each of them!

French

ce que tu as fait de chacun d’eux !

Last Update: 2025-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that is what you have done to me."

French

voilà ce que tu m’as fait. »

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

thank you for what you have done for this parliament.

French

merci pour ce que vous avez accompli pour ce parlement.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

well done on what you have done so far.

French

félicitations pour tout ce que vous avez réalisé jusqu'à présent.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

but now that you have done what you have done

French

mais, là, que tu as fait ce que tu as fait.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is deeply inadequate what you have done.

French

ce que vous avez fait jusqu' ici est nettement insuffisant.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

English

congratulations on what you have done at copenhagen!

French

je vous félicite de tout c? ur pour le sommet de copenhague.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

English

i am particularly touched by what you have done

French

je suis particulièrement touché par ce que tu as fait

Last Update: 2023-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i don't know what you have done to me!

French

je ne sais pas ce que vous m'avez fait!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,874,658,731 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK