Results for forever together translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

forever together

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

forever together (2006)

French

ensemble pour toujours (2006)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

forever

French

pour toujours

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:

English

forever.

French

forever.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:

English

& forever

French

oui, & toujours

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"forever!

French

-- À tout jamais.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

live forever

French

vive à jamais/vivre longtemps/ vivrez toujours /vivre éternellement

Last Update: 2019-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

forever (1997)

French

bastards (1999)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

forever broken

French

for ever

Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

together forever.

French

ensemble pour toujours.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

forever fuschia

French

forever

Last Update: 2013-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

""forever young""

French

""un printemps à paris""

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

press on, solidarity forever, we are together with you.

French

continuer, solidarité pour toujours, nous sommes avec vous.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

wished to live forever all together with their fellows.

French

voulait vivre à toujours tous ensemble avec leurs pairs.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

these guys had been together forever and are tight together.

French

ces gars-là avaient toujours été ensemble et ils étaient très unis.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

for them, love matches with forever, love and fidelity go together.

French

pour eux, amour rime avec toujours, amour et fidélité vont de pair.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

we will be together forever.

French

nous serons ensemble pour toujours.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

so i could live on forever with people whom i wish to live all together.

French

de façon que je pusse y vivre dessus à toujours avec des gens avec lesquelles je voulusse vivre toutes ensemble.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

we shall be together forever

French

restons enlaces pour l'eternite

Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they wished to live all together forever

French

ils désirèrent vivre tous ensemble à toujours,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

was indeed together with me now and forever.

French

Était effectivement avec moi maintenant et toujours.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,781,987,648 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK