Results for form genus translation from English to French

genus
genre

_ genus ,
genre (genus,

genus cola
kola

genus buphagus
mainates

genus - lotus
lotus

aster (genus)
aster

the related form genus linodochium hyalinum (lib.)
le genre de formes apparenté lindochium hyalinum (lib.)

all forms of the papaver genus
toutes les espèces de papaver

no teleomorph was found and no suitable form genus was available for its disposition.
pour en disposer, aucun téléomorphe n'a été retrouvé non plus que de genre de forme.

septopatella petrak, based on p. septatum, is confirmed as a distinct form genus.
septopatella petrak, basé sur le p. septulum, est accepté comme genre de formes distinct.

the form genus ypsilonia is accepted as its conidial state and is shown to belong in the coelomycetes.
quatre espèces appartiennent au genre ypsilonia, soit le stade ypsilonia du a. barbota, du y. mirabilis, du y. tropicalis et du y. cuspidata.

the imperfect state was characteristic of both the form-genus cytosporina and the form-genus libertella.
le stade imparfait était caractéristique à la fois des genres de formes cytosporina et libertella.

the genus forms a polyploid complex, ranging from diploid to duodecaploid.
ce genre est un complexe polyploïde, variant de diploïdes à des duodécaploïdes.

[genus pachyrhizus], a legume which forms an edible underground tuber.
pachyrhizus, dont les tubercules sont comestibles.

the observations are discussed in relation to the natural distribution of the fungi and their resemblance to other fungi in the form-genus rhizoctonia.
ces observations font l'objet d'une discussion en relation avec la distribution naturelle des champignons et leur ressemblance avec d'autres champignons du complexe générique rhizoctonia.

the taxonomy of the closely allied form-genus massariothea h. sydow and of the three form-species assigned to it is briefly discussed.
la taxonomie de massariothea h. sydow, un genre de formes étroitement apparenté, et des trois espèces de formes qu'il comprend est brièvement discutée.

forms of apomixis in the genus "allium" l. in: s.s. khokhlov (ed.
« forms of apomixis in the genus "allium l." ».

the discovery of a new nematode-trapping hyphomycete producing ameroconidia but clearly assignable to the otherwise didymoconidial form-genus arthrobotrys leads to a reevaluation of generic concepts in arthrobotrys corda and dactylaria sacc.
une nouvelle espèce d'arthrobotrys, a. amerospora sp. nov., est décrite. bien qu'appartenant clairement au genre arthrobotrys, cette espèce diffère des autres espèces du genre en produisant des améroconidies au lieu de didymoconidies.

as part of comparative anatomical, histochemical, and ultrastructural studies of stromata in the sclerotiniaceae, mature stromata produced in vitro by 11 species representing six genera and one form-genus were examined using transmission electron microscopy.
dans le cadre d'une étude en microscopie électronique sur l'anatomie, l'histochimie et les ultrastructures comparées des stromas de sclérotiniacées, les auteurs ont examiné les stromas matures obtenus in vitro appartenant à 11 espèces et représentant six genres et un genre-forme.

a new form-genus, mycopappus, is recognized for fungi producing multicellular, epiphyllous, splash-dispersed propagules previously described under the names cercosporella alni dearness and bartholomew and c. aceris dearness and batholomew.
les auteurs constituent un nouveau genre ("form-genus"), mycopappus, pour les champignons produisant des propagules multicellulaires, épiphylles et dispersées par éclaboussures, espèces jusqu'ici décrites sous les noms de cercosporella alni dearness et bartholomew et c. aceris dearness et bartholomew.