From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the automatic normalizer utillizes weighting heuristics and pattern recognition with formatingrules to partition content into folders
ledit normalisateur automatique utilise des connaissances heuristiques de pondération et la reconnaissance de modèles à l'aide de règles de formatage afin de séparer un contenu en dossiers
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the automatic normalizer utillizes weighting heuristics and pattern recognition with formatingrules to partition content into folders.
ledit normalisateur automatique utilise des connaissances heuristiques de pondération et la reconnaissance de modèles à l'aide de règles de formatage afin de séparer un contenu en dossiers.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a system and method is provided for efficiently adapting information content for an electronic device. a normalizer includes a template normalizer for matching and applying a document tree to a template tree, and applying changes to the document tree. if the template normalizer does not find an appropriate template match, an automatic normalizer is utilized. the automatic normalizer utillizes weighting heuristics and pattern recognition with formatingrules to partition content into folders. the automatic normalizer can also utilizse embedded normalization markup in the information content to assist in normalizing the information content. information content can be represented by document object tree. a document object tree is created by storing information relating to the information content into arrays. the stored information describes a document object tree structure and tree dependencies as a mutable object.
l'invention concerne un système et un procédé permettant d'adapter efficacement un contenu d'informations pour des dispositifs électroniques. un normalisateur comprend un normalisateur de modèle destiné à mettre en correspondance une arborescence de documents et une arborescence de modèles, et d'appliquer des modifications à l'arborescence de documents. si le normalisateur de modèle ne trouve pas de correspondance de modèle approprié, on utilise un normalisateur automatique. ledit normalisateur automatique utilise des connaissances heuristiques de pondération et la reconnaissance de modèles à l'aide de règles de formatage afin de séparer un contenu en dossiers. il peut également utiliser une balise de normalisation incorporée dans ledit contenu d'informations afin de favoriser la normalisation du contenu d'informations. ce contenu d'informations peut être représenté par une arborescence d'objets de documents. ladite arborescence d'objets de documents est créée afin de stocker des informations relatives à un contenu d'informations dans des ensembles. les informations stockées décrivent une structure arborescente d'objets de documents et des dépendances arborescentes sous forme d'objet mutable.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality: