Results for fossil water translation from English to French

fossil water
combustible fossile

fossil
fossile

while fossil energy is replaceable, water is not.
tandis que l'énergie fossile est renouvelable, l'eau ne l'est pas.

, fossil soils inputted into the acidic water producing region
, des sols fossilisés injectés dans la région productrice d'eau acidifère

fossil energy use metal consumption water extraction loss of top soil
extraction des eaux souter­raines rejets de métaux lourds utilisation de fertilisants

reduce use of fossil fuels and optimise water use in production.
réduire l’utilisation des combustibles fossiles et optimiser l’utilisation de l’eau dans la production.

what is called fossil water, and is delivering massive quantities of water
est-ce que vous saviez du projet de l’eau fraîche appelée d’eau fossile

burning fossil fuels causes acid rain that pollutes our air, land and water.
la combustion des combustibles fossiles produit des pluies acides qui polluent notre atmosphère, nos terres et nos cours d’eau.

most of it is fossil water retained in lakes, underground aquifers, and glaciers.
il s'agit principalement d'eau fossile qui se trouve dans les lacs, les aquifères et les glaciers.

unlike fossil fuels,hydrogen produces only water as a byproduct when generating energy.
contrairement aux combustibles fossiles, en produisant de l’énergie,l’hydrogène ne génère que de l’eau commerésidu.

24 includes nuclear power plants, fossil fuel power plants, municipal water plants and industrial facilities.
24 dans les centrales nucléaires, les centrales électriques utilisant des combustibles fossiles, les stations municipales de traitement de l'eau et les installations industrielles.

however, there is some concern over the longterm effects of the gradual depletion of fossil water tables : what
toutefois, les effets à long terme de l'épuisement progressif

4.8] uses all its available resources, including non-renewable ones (fossil water tables).
4.8] utilise toutes les ressources disponibles dont les ressources non­renouvelables (nappes fossiles).

there are several regions in which water demand reaches or even exceeds renewable resources, leading to fossil water overuse.
dans plusieurs régions, la demande d'eau atteint, voire dépasse, les ressources renouvelables, ce qui provoque la surexploitation des ressources en eau fossile.

the relevant stocks include traditional natural resources (timber, minerals, fossil fuels, water, fish) and land.
les stocks en question sont notamment les ressources naturelles traditionnelles (bois, minerais, énergies fossiles, eau, poissons) et les sols.

11- europe: from efficient water use to quitting fossil fuels
11 – europe : de l'utilisation efficace de l'eau vers l'abandon des combustibles fossiles

some of the deepest groundwater aquifers lie hundreds of meters below the surface and contain fossil water, water that has remained in an aquifer for thousands of years.
on nomme les autres « aquifères libres ». les nappes aquifères les plus profondes se trouvent à plusieurs centaines de mètres de profondeur et contiennent de l’eau fossile, c.-à-d. de l’eau qui se trouve dans un aquifère depuis des milliers d’années.

groundwater resources play a major role in satisfying the growing water demand in the region.137 fossil water resources can satisfy about 15 percent of water demand in the region.
les ressources hydriques souterraines jouent un rôle majeur en ce qui concerne la satisfaction de la demande en eau accrue dans la région.

in addition, for water heaters using fossil and/or biomass fuels:
en outre, pour les chauffe-eau à combustibles fossiles et/ou issus de la biomasse:

conditions have changed over the last twenty years, exacerbated by government subsidization of wheat production with cheap irrigation water, which resulted in fossil-water mining.
le « propriétaire » du « contenant » a le droit de se servir de cette eau, de l'échanger ou de la vendre;