Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
creating your energy
créer son énergie
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• conserve your energy
• conservez votre énergie
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
vis - save your energy!
vis - faites des économies d'énergie!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
keep your energy flowing
gardez-vous l'énergie qui coule
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
from your energy suppliers.
de votre installation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they consume your energy!
ils consomment votre énergie!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how is your energy level ?
comment est ton niveau d'énergie?
Last Update: 2019-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
boost your energy at the spa
faire le plein d’énergie au spa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this will refill your energy bar.
cette volonté recharger votre barre d'énergie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maintain your energy. stay healthy.
conservez votre énergie. maintenez-vous en santé.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to restore your energy and vitality
retrouver énergie et vitalité
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moving helps increase your energy.
• faites de l'exercice; ça aide à accroître votre énergie.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if your energy system is constricted …
si votre système s’alourdit…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accurate information on your energy consumption
des informations précises sur sa consommation d'énergie
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
imagine it around your energy field.
imaginez le enveloppant votre champ d’énergie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how to boost your energy during a run
comment faire le plein d’énergie pendant une course
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
please continue your energy conservation efforts.
nous vous demandons de poursuivre vos efforts afin d'économiser l'énergie.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your energy, commitment and resourcefulness are inspirational.
votre énergie, votre détermination et votre ingéniosité sont une véritable source d’inspiration.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: