Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the four horsemen of the apocalypse, the syrian way
c’est au tour de la france.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
coat of the apocalypse.
manteau de l'apocalypse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the coat of the apocalypse
le manteau de l'apocalypse
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
the apocalypse
l’apocalypse
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in honor of the apocalypse
en l’honneur de l’apocalypse
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
coat and cap of the apocalypse.
manteau et casquette de l'apocalypse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the code of the apocalypse part i
the code of the apocalypse part i
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4. 4 chords of the apocalypse
4. a l’intérieur
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"against the horsemen of the apocalypse of the european constitution"
«contre les cavaliers de l’apocalypse de la constitution européenne»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in revelation chapter 6 , we see what are called the four horsemen of the apocalypse.
dans l’ apocalypse, chapitre 6, on voit ceux qui sont appelés les chevaliers de l’apocalypse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the key of the apocalypse (revelation)
la clé de l’apocalypse
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when is the apocalypse?
quand est l'apocalypse ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
in the apocalypse of war.
dans l'apocalypse de guerre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yes, it is true that war, disease, hunger and death are the four horsemen of the apocalypse.
il est vrai que la guerre, la maladie, la faim et la mort sont les quatre cavaliers de l'apocalypse.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
the apocalypse is running late
l'apocalypse est à la bourre
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
beyond the apocalypse (2004)
the beast (2004)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
flip the switch on the apocalypse
déclencher l'apocalypse
Last Update: 2018-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
"against the horsemen of the apocalypse of the european constitution" , by manfred rotter
« contre les cavaliers de l'apocalypse de la constitution européenne », par manfred rotter
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
after an excerpt taken from the book of the apocalypse
d'apr è s un extrait du livre de l ’ apocalypse
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
19/12/09 : the four horsemen
19/12/09 : the four horsemen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: