Results for fraudulous payment translation from English to French

payment
règlement

payment :
mode de règlement :

are considered as fraud or fraudulous methods :
sont définis comme fraudes ou méthodes frauduleuses les processus suivants :

most transaction offers that come from abroad are fraudulous.
la plupart des offres de transactions venant de l'étranger sont des arnaques.

the fraudulous retrieval of the initialization word will thus be even more difficult.
ainsi on augmente encore la difficulté à retrouver frauduleusement le mot d'initialisation.

non respect of these property rights of fraudulous use of any work or part of the site may be prosecuted.
le non respect de ces volontés ou tentative frauduleuse sera passible de poursuites.

the invention relates to a system indicating fraudulous opening of a cover which is mounted on a housing and which closes said housing by means of a pin
la présente invention concerne un système de mise en évidence de l'ouverture frauduleuse d'un capot qui est monté sur un boîtier et qui ferme celui-ci au moyen d'un verrou

fraudulous attempts of domain renewal are on the rise again. at this moment the company domain renewal group has sent multiple letters encouraging the renewal of a domain name which include the transfer to them.
les tentatives de renouvellement frauduleux de noms de domaine sont en recrudescence. en ce moment, la société domain renewal group multiplie les courriers encourageant le renouvellement du nom de domaine, et par ce même fait, son transfert.

he was held in pre-trial detention “out of fear he might flee, continue fraudulous activities or exert pressure on witnesses”.
il a été placé en détention préventive « par craintes qu’il ne fuit le pays, qu’il poursuive ses activités frauduleuses ou qu’il fasse pression sur les témoins ».

the present invention provides a method against fraudulous use of an access to a network service in a wireless system, whereby a smart card may be locked by default and may be unlocked by an authentication application, thereby allowing access to the network service.
la présente invention a trait à un procédé contre l'utilisation frauduleuse d'un accès à un service de réseau dans un système sans fil, grâce auquel une carte à puce peut être verrouillée par défaut et peut être déverrouillée par une application d'authentification, permettant ainsi l'accès au service de réseau.

payments
paiements.