Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
riparian mixed forests of quercusrobur, ulmuslaevis and ulmusminor, fraxinusexcelsior or fraxinusangustifolia, along the great rivers (ulmenionminoris)
forêts mixtes à quercus robur, ulmus laevis, ulmus minor, fraxinus excelsior ou fraxinus angustifolia, riveraines des grands fleuves (ulmenion minoris)
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
nonstratified seeds of different genotypes of fraxinusamericana l. (white ash), fraxinuspennsylvanica marsh, (green ash), and fraxinusangustifolia vahl. ssp. oxycarpa (narrowleaf ash, of afghanistan origin) were surface disinfested, cut, and germinated in vitro on agar-solidified ms (murashige and skoog) medium containing sucrose and various plant growth regulators.
des graines non stratifiées de différents génotypes de fraxinusamericana l. (frêne blanc), de fraxinuspennsylvanica marsh, (frêne vert) et de fraxinusangustifolia vahl. (sous-espèce oxycarpa) (frêne à feuilles étroites originaire d'afghanistan) furent désinfectées en surface, excisées et mises à germer in vitro sur le milieu gélose (agar) de murashige et skoog contenant du sucrose et divers régulateurs de croissance végétale.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: