Results for free end of power lead must be con... translation from English to French

the heaviest power cable must be connected to the mains.
le plus gros câble électrique doit être branché sur le 220 volts.

the second end of the lead may also be connected to a power supply.
la seconde extrémité du conducteur peut également être connectée à une alimentation électrique.

science must be connected to society.
on voit donc que la science doit être reliée à la société.

over the free end of the lead or catheter
au-dessus de l'extrémité libre de la sonde ou du cathéter

the free end of the rod 118 is connected to the conductor 100 .
l'extrémité libre de la tige 118 est raccordée au conducteur 100.

(the bag must be connected to the vent)
(le sac doit être branché sur l'orifice de ventilation)

these imbalances of power in the food systems must be corrected.
ces rapports de force déséquilibrés doivent être corrigés.

the free end region of the flap can be connected to the upper at various vertical positions
la région d'extrémité libre du rabat peut être reliée à l'empeigne dans diverses positions verticales

the nas must be connected to the same ldap server.
le nas doit être connecté au même serveur ldap.

you must be connected to change your personal information.
vous devez être connecté(e) pour pouvoir changer vos informations personnelles.

at least one of 1st lead or 2nd lead must be canadian
au moins un des interprètes principaux ou des interprètes secondaires doit être canadien

now the two shelf support posts 1 must be connected.
il s'agit maintenant de relier les deux montants 1 supports d'étagère.

these three subgroups must be connected to different phases.
ces trois sous-circuits doivent être connectés sur les trois phases.

lead must be entered as ‘pb’.
le plomb doit être encodé comme «pb».

generosity must be the corollary of power.
la générosité doit être le corollaire de la puissance.

, and the second superior free end can be configured to be connected to the second end of the sling
et la seconde extrémité libre supérieure peut être configurée pour être reliée à la seconde extrémité de la bretelle

the yellow wire must be connected to a “vehicle running” signal.
le fil jaune est raccordé au signal “véhicule roule” (vitesse) de l’installation du véhicule.

at this meeting, the appropriate lead must be taken.
nous devons, au cours de cette réunion, assumer l'initiative nécessaire.

a spray nozzle is connected to the free end of the hose
une buse de pulvérisation est reliée à l'extrémité libre du tube

of the power source and the free end of the stator winding
de la source d'alimentation, tandis que l'extrémité libre de l'enroulement du stator