From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
frequency
fréquence:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
– frequency;
– la fréquence des achats;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in addition, the government believes that the current weigthing of votes guaranties the balance between the different countries.
en outre, la grèce estime que la pondération actuelle des voix garantit un équilibre entre les différents pays.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
they shall be subject to the weigthing fixed for that country or, if no weighting has been fixed, to a weighting of 100.
elles sont affectées du coefficient correcteur fixé pour ce pays ou, à défaut d'un tel coefficient, égal à 100.
to produce desired first and second weigthing functions, and superposing the first and second weighting functions to produce a desired overall weighting function.
, en vue de générer la première et la seconde fonctions de pesée souhaitées et en superposant la première et la seconde fonctions de pesée, on produit la fonction de pesée globale recherchée.
weigthing the kitten has proven difficult, iskra panicked when we took the babies off her. moreover, the babies do shout to their heart's content!
la pesée a été difficile, iskra paniquait totalement quand on lui a pris les bébés qui, de plus, s'en donnent à coeur joie pour brailler!
sweden, however, argues against the idea of weigthing the vote of the member states according to their poulation; - regarding the presidency sweden favours to maintain the rotation system.
s'agissant des questions d'ordre institutionnel, la suède juge extrêmement importante l'adaptation de l'union face aux défis inhérents à l'élargissement: